2019上海城市空間藝術(shù)季主題、主展場、總策展團隊公布

2019 上海城市空間藝術(shù)季劃重點

主題：相遇

主展場：楊浦濱江

總策展人：北川富朗

規(guī)劃建筑版塊策展人：阮昕

空間藝術(shù)版塊策展人：汪斌

總建筑師：章明

活動時間：9月底——11月底（暫定）

主辦單位：上海市城市雕塑委員會

承辦單位：上海市規(guī)劃和自然資源局、上海市文化和旅游局、上海市楊浦區(qū)人民政府

2019年4月17日，由上海市城市雕塑委員會主辦，上海市規(guī)劃和自然資源局、上海市文化和旅游局、上海市楊浦區(qū)人民政府共同承辦的“2019上海城市空間藝術(shù)季”（英文簡稱SUSAS ），在位于楊浦濱江的上海國際時尚中心召開媒體通氣會。

自2015年、2017年成功舉辦了兩屆空間藝術(shù)季以后，2019空間藝術(shù)季繼續(xù)以上海的城市更新發(fā)展階段為背景，探討城市空間話題。本屆主題立足于市委市政府緊密部署的“一江一河”公共空間開發(fā)戰(zhàn)略，聚焦“濱水空間為人類帶來美好生活”這一世界性話題，將通過為期近2個月的主題展、案例展、聯(lián)合展和各類公眾活動，結(jié)合“百萬市民看上?！钡任穆萌诤喜邉?，向全世界介紹上海近年來遍布全市的各類濱水空間貫通、品質(zhì)提升的建設(shè)成就及未來愿景。主展將于9月底在楊浦濱江揭開帷幕。

市規(guī)劃資源局副局長王訓國、市文化旅游局副書記、副局長杭春芳，楊浦區(qū)副區(qū)長徐建華，空間藝術(shù)季學委會主任中國科學院院士鄭時齡，以及本屆總策展人北川富朗、規(guī)劃建筑版塊策展人阮昕、總建筑師章明出席會議。

關(guān)于2019上海城市空間藝術(shù)季主題

上海是一座依水而生的城市，黃浦江、蘇州河是上海的母親河。一個世紀以來，一江一河見證了上海從一個小漁村到現(xiàn)代化大都市的成長，也見證了上海近代工商業(yè)的發(fā)展。浦江兩岸曾經(jīng)廠房、碼頭、倉庫林立，很長一段時間以來，只有外灘是人們可以親近浦江的地方，在其他的岸線段，人們聽得到汽笛的鳴響卻很難見到江水的波濤。

2010年世博會開啟了黃浦江岸線功能轉(zhuǎn)型的序幕，也標志著上海的城市發(fā)展進入越來越注重城市品質(zhì)建設(shè)的階段，決心要用美好的空間來回應人民對美好生活的期盼。

2017年12月，在市委、市政府的重要部署和沿線各單位持續(xù)不斷的努力下，黃浦江兩岸終于實現(xiàn)了45公里岸線貫通。這一公共空間建設(shè)的偉大壯舉是近年來上海城市更新最重要的作品之一，不僅為上海市民提供了景觀優(yōu)美的活動空間，也以其深刻的人文關(guān)懷為世界城市建設(shè)史增添了亮麗的樂章。

2019年1月31日，市政府進一步出臺了《關(guān)于提升黃浦江、蘇州河沿岸地區(qū)規(guī)劃建設(shè)工作的指導意見》，批復了《黃浦江沿岸地區(qū)建設(shè)規(guī)劃（2018-2035年）》和《蘇州河沿岸地區(qū)建設(shè)規(guī)劃（2018-2035年）》，這幾個綱領(lǐng)性文件進一步明確將黃浦江規(guī)劃定位為全球城市發(fā)展能級的集中展示區(qū)，將蘇州河沿岸規(guī)劃定位為特大城市宜居生活的典型示范區(qū)。

總結(jié)“一江一河”公共空間建設(shè)的既有成就，展望“一江一河”宏觀戰(zhàn)略的美好藍圖，2019上海城市空間藝術(shù)季的主題方向應運而生。本屆空間藝術(shù)季將通過藝術(shù)植入空間的活動，邀請人們親身感受濱江貫通這一公共空間作品；將通過展覽與實踐相結(jié)合的方式，搭建一個對話的平臺，邀請人們共同探討“濱水空間為人類帶來美好生活”這一世界性的話題。

主展主題由總策展人提案確定為“相遇”，意喻本屆藝術(shù)季所呈現(xiàn)的人與人的相遇、水與岸的相遇、藝術(shù)與城市空間的相遇、歷史與未來的相遇，將激發(fā)更多美好生活、美好情感的相遇，在慶祝新中國成立70周年之際，成為人們不可磨滅的城市記憶。李強書記指出，要把黃浦江兩岸打造成城市的客廳。客廳已造就，2019上海城市空間藝術(shù)季邀請全世界人民與上海相遇。

^{楊浦濱江夜景?戰(zhàn)長恒}

2019上海城市空間藝術(shù)季主展

2019空間藝術(shù)季主展場

主展展場和展館：

原上海船廠舊址地區(qū)（船塢和毛麻倉庫）

戶外公共藝術(shù)作品延伸展場：

楊浦區(qū)濱江南段5.5公里濱水公共空間

楊浦濱江擁有15.5公里長的黃浦江岸線，以其豐富的工業(yè)建筑遺存，記載了上海百年市政、百年工業(yè)的城市發(fā)展歷史，也承載了上海工人階級投身建設(shè)新中國、轟轟烈烈的紅色記憶。楊浦濱江南段岸線長度5.5公里（指楊樹浦路以南、黃浦江岸線以北、秦皇島路以東，定海路以西的區(qū)域），其沿線工業(yè)和倉儲功能的退出，一舉為上海城市中心提供了約1.8平方公里的城市轉(zhuǎn)型發(fā)展用地，在《黃浦江沿岸地區(qū)建設(shè)規(guī)劃（2018-2035年）》中，楊浦濱江將規(guī)劃建設(shè)為科技創(chuàng)新區(qū)，是上海進入城市更新階段后最重要的轉(zhuǎn)型發(fā)展區(qū)域之一。楊浦區(qū)委、區(qū)政府高度重視楊浦濱江的發(fā)展模式創(chuàng)新，決定將楊浦區(qū)濱江南段5.5公里濱水公共空間及沿線歷史建筑，提供參與合作舉辦本屆空間藝術(shù)季，以藝術(shù)活力為原點，未來更將建設(shè)現(xiàn)代化的書店、美術(shù)館等文化設(shè)施，打造“百年工業(yè)”博物館群落，發(fā)揮文化引領(lǐng)的作用。

^{主展場——楊浦濱江?薛娛沁}

這一重要舉措也有力促成了本屆空間藝術(shù)季舉辦方式的重大突破，使空間藝術(shù)季首次從室內(nèi)展走向室外空間，實現(xiàn)將公共藝術(shù)作品與城市空間本身的藝術(shù)魅力相結(jié)合的愿景。

目前楊浦大橋以西2.8公里公共空間已實現(xiàn)貫通并開放，以東2.7公里將于今年9月與藝術(shù)季同步對外開放，一批工業(yè)老建筑陸續(xù)修繕完成，部分重現(xiàn)了歷史風貌；一批功能性項目正在有序推進。

^{主展館片區(qū)俯拍}

^{從船塢看毛麻倉庫?薛娛沁}

^{從黃浦江看毛麻倉庫?嚴帥帥}

2019空間藝術(shù)季策展人及總建筑師團隊

總策展人：北川富朗

國際知名藝術(shù)家、策展人，長期致力于藝術(shù)振興區(qū)域經(jīng)濟實踐，為日本“越后妻有大地藝術(shù)祭”“瀨戶內(nèi)國際藝術(shù)節(jié)”發(fā)起人、藝術(shù)總監(jiān)；東京“FARET立川”公共藝術(shù)總體策劃人。曾獲日本<總務(wù)大臣獎>、<內(nèi)閣總理大臣獎>、紫綬褒章、<朝日賞>、<文化功勞大獎>等等，獲法國政府頒發(fā)藝術(shù)文化騎士勛章。

規(guī)劃建筑版塊策展人：阮昕

上海交通大學設(shè)計學院創(chuàng)建院長、博士生導師，講席教授。致力于將中國及亞洲的建筑文化傳統(tǒng)置之于西方背景下作比較研究，尋求中國及亞洲建筑文化在當今全球化政治及經(jīng)濟背景下的復興之路。曾任澳大利亞新南威爾士大學城市建筑環(huán)境學院副院長、建筑系主任等職，曾任威尼斯雙年展濱水空間主題策展人。

空間藝術(shù)版塊策展人：汪斌

欣稚峰藝術(shù)機構(gòu)負責人，長期致力于國內(nèi)外城鄉(xiāng)公共藝術(shù)與城鎮(zhèn)建設(shè)相融的開發(fā)振興。

總建筑師：章明

同濟大學建筑與城市規(guī)劃學院建筑系副主任、教授、博導，同濟大學建筑設(shè)計研究院（集團）有限公司原作設(shè)計工作室主持建筑師。兼任上海市規(guī)劃委員會城市空間與風貌保護專業(yè)委員會專家等職。致力于城市有機更新和既有建筑的再利用以及文教類建筑設(shè)計理論與設(shè)計方法研究。楊浦濱江貫通工程樣板段等項目設(shè)計師。

主展構(gòu)成：城市空間藝術(shù)+規(guī)劃建筑

城市空間藝術(shù)版塊

策展人將邀請世界各國藝術(shù)家，結(jié)合楊浦濱江的歷史底蘊、空間特點和未來展望，在地創(chuàng)作約20件公共藝術(shù)作品留存在5.5公里濱江空間中，成為濱江空間的藝術(shù)焦點。在船塢和毛麻倉庫展區(qū)，也將在藝術(shù)季期間，結(jié)合“相遇”主題和建筑空間特點舉辦藝術(shù)展。

本屆空間藝術(shù)季還將提供5個公共藝術(shù)品點位，向世界募集優(yōu)秀作品，募集遴選出的優(yōu)秀作品將有機會制作永久留存于濱江空間內(nèi)，讓更多有志于城市公共藝術(shù)活動的藝術(shù)家參與創(chuàng)作。有關(guān)資訊將通過2019上海城市空間藝術(shù)季網(wǎng)站http://www.susas.com.cn和“上海城市空間藝術(shù)季”微信公眾號發(fā)布。

規(guī)劃建筑版塊

該版塊將生動演繹國內(nèi)外濱水空間的規(guī)劃建設(shè)理念，綜合呈現(xiàn)上海一江一河建設(shè)的成就和未來展望，豐富本屆空間藝術(shù)季的知識性和趣味性，激發(fā)人們更多的理性思考，引導形成對濱水空間發(fā)展目標的社會共識。

展場設(shè)計作品

城市空間是上海城市空間藝術(shù)季的展場也重要作品，本屆空間藝術(shù)季將由總建筑師團隊，對重要作品船塢在展期內(nèi)的再利用進行整體建筑設(shè)計，并會同參與設(shè)計和建設(shè)楊浦濱江公共空間的各建筑師團隊共同完成展場設(shè)計，打造藝術(shù)季的整體形象。

回聲共響，活力濱江

2019上海城市空間藝術(shù)季同期活動包括：

實踐案例展將以實地呈現(xiàn)的方式，為市民介紹近年來本市優(yōu)秀濱水空間建設(shè)案例，在地舉辦市民活動。本屆藝術(shù)季將首次探索文旅融合模式，結(jié)合“百萬市民看上?！钡任穆萌诤掀放苹顒?，帶領(lǐng)市民共同領(lǐng)略這些濱水空間的魅力。

聯(lián)合展將邀請社會各界自發(fā)組織與空間、藝術(shù)、城市更新等相關(guān)的公共藝術(shù)展和群眾文化活動，在空間藝術(shù)季舉辦期間同步開展，共同倡導城市空間藝術(shù)美。

公眾活動（SUSAS學院）將通過系列論壇、講座和文藝演出等公眾活動，以空間藝術(shù)季的主題和空間為載體，為專業(yè)人士提供交流平臺，為市民參與藝術(shù)季的創(chuàng)作提供契機。

同時，空間藝術(shù)季還將與上海國際藝術(shù)節(jié)、市民文化節(jié)、上海旅游節(jié)合作，融合“上海服務(wù)、上海制造、上海購物、上海文化”四大品牌建設(shè)目標，以空間藝術(shù)季的展場為載體，推出豐富多彩的市民美育活動，以美好的空間承載美好的生活。有關(guān)資訊將通過2019上海城市空間藝術(shù)季網(wǎng)站http://www.susas.com.cn和“上海城市空間藝術(shù)季”微信公眾號發(fā)布。

關(guān)于空間藝術(shù)季學術(shù)委員會

為了保障空間藝術(shù)季活動的學術(shù)水平和藝術(shù)水準，2019空間藝術(shù)季邀請涵蓋規(guī)劃、建筑、景觀、藝術(shù)、傳播、策展、社會學等領(lǐng)域?qū)＜医M成學術(shù)委員會，對空間藝術(shù)季的策展方案和參展作品進行學術(shù)審議，對活動成果進行驗收，為下一屆藝術(shù)季的舉辦以及藝術(shù)季長期戰(zhàn)略進行研討和建議。本屆藝術(shù)季的學委會主任將由鄭時齡院士擔任。

^{2019上海城市空間藝術(shù)季學術(shù)委員會會議}

關(guān)于上海城市空間藝術(shù)季

為進一步促進上海的轉(zhuǎn)型發(fā)展，推動城市有機更新，提升城市公共空間品質(zhì)，打造上海城市魅力的名片，增強上海成為卓越的全球城市的文化競爭力，2014年10月,經(jīng)市政府批準，明確由上海市城市雕塑委員會主辦，由上海市規(guī)劃和自然資源局（以下簡稱市規(guī)劃資源局）、上海市文化和旅游局（以下簡稱市文化旅游局）、主展所在區(qū)人民政府（以下簡稱區(qū)人民政府）承辦“上海城市空間藝術(shù)季” （英文簡稱“SUSAS”）主題活動?；顒釉瓌t上每兩年舉辦一次，活動時間一般安排在9月至11月。

空間藝術(shù)季繼承發(fā)揚“城市，讓生活更美好”的世博精神，以“文化興市，藝術(shù)建城”為理念，以“城市藝術(shù)化，藝術(shù)生活化”為目標，通過“藝術(shù)植入空間”、“展覽與實踐”相結(jié)合的方式，將公共藝術(shù)和城市更新的實踐成果引入展覽，將舉辦空間藝術(shù)季取得的收獲應用于城市更新的實踐中，旨在實現(xiàn)活動每舉辦一屆，文化熱點就傳播一次，國內(nèi)外大師作品就留下一批，城市公共空間就美化一片的目的，打造“永不落幕的世博會”。

“城市空間”既是上海城市空間藝術(shù)季的展場，也是上海城市空間藝術(shù)季的重要展品，通過活動的舉辦讓市民感受城市空間品質(zhì)提升的藝術(shù)魅力，這是空間藝術(shù)季有別于其他文化藝術(shù)活動的重要特點?！傲鲃拥恼箞觥笔巧虾３鞘锌臻g藝術(shù)季的舉辦策略，每屆空間藝術(shù)季以市委市政府的工作重點為指導，由市規(guī)劃資源局會同市文化旅游局，結(jié)合上海當下城市發(fā)展密切相關(guān)的城市空間品質(zhì)提升話題，選擇具有典型意義的區(qū)域，會同所在區(qū)人民政府共同舉辦空間藝術(shù)季“主展”。

^{2015上海城市空間藝術(shù)季主展場}

^{2017上海城市空間藝術(shù)季主展場}

2015年和2017年，空間藝術(shù)季分別在徐匯西岸飛機庫舊址和浦東民生碼頭8萬噸糧倉舊址成功舉辦，初步樹立了空間藝術(shù)季的品牌形象。除了舉辦“主展”，每屆藝術(shù)季還將在全市邀請與當屆主題相契合的城市空間所在區(qū)舉辦“實踐案例展”，發(fā)動社會各界舉辦“聯(lián)合展”以及開展各類“公眾活動（SUSAS學院）”，共同拓展活動的影響力。