2019深圳城市建筑雙年展燈光表演暨城市光美術(shù)館創(chuàng)意設(shè)計(jì)大賽啟動(dòng)！

十二月，兩年一度的深雙將如約而至

以“城市交互”為主題

探索暢想未來城市和人居生活

2019深雙燈光表演 

暨城市光美術(shù)館創(chuàng)意設(shè)計(jì)大賽 

全球征集

現(xiàn)已啟動(dòng)

期待你的奇思妙想點(diǎn)亮深圳之夜

等待你的作品照亮深圳中心區(qū)

開啟2019深雙的奇幻之旅 

^{深圳福田中心區(qū)“活力都市”燈光秀}

大賽詳情

大賽概述

深圳市中心區(qū)樓宇燈光聯(lián)動(dòng)項(xiàng)目以市民中心周邊樓宇和開放公共空間為載體和展示界面，形成以市民中心為核心、平安大廈為主要地標(biāo)的獨(dú)具特色的夜景格局。2018年9月份以來，中心區(qū)先后舉辦了“輝煌新時(shí)代”、“追夢(mèng)城市”、“活力都市”等主題燈光表演，其中“輝煌新時(shí)代”首秀由中央電視臺(tái)東方時(shí)空欄目于當(dāng)晚進(jìn)行了全程直播，引起國(guó)內(nèi)外關(guān)注。

以粵港澳大灣區(qū)戰(zhàn)略為依托，深圳致力于建成具有全球影響力的創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)創(chuàng)意之都。深雙燈光表演暨城市光美術(shù)館創(chuàng)意設(shè)計(jì)大賽將以中心區(qū)樓宇燈光聯(lián)動(dòng)為展示形式，為全球的藝術(shù)創(chuàng)作者提供一個(gè)自由開放的平臺(tái)，以展示個(gè)人或團(tuán)隊(duì)的創(chuàng)意及合作成果。把燈光表演變成新媒體公共藝術(shù)展示，旨在提升城市品位和藝術(shù)內(nèi)涵，樹立深圳時(shí)尚、活力、創(chuàng)新的國(guó)際化城市形象。

大賽主題：城市交互

深港城市\(zhòng)建筑雙城雙年展是全球首個(gè)以城市和城市化為固定主題的展覽。雙城雙年展由深圳與香港這兩個(gè)邊界相連、互動(dòng)密切的城市協(xié)作舉辦，立足其所在的珠三角地區(qū)急劇城市化的地域特點(diǎn)，關(guān)注全球普遍存在的城市問題，用當(dāng)代視覺文化的呈現(xiàn)方式，與社會(huì)公眾廣泛交流互動(dòng)，具備國(guó)際性、先鋒性、公益性。

2019 深雙主題為“城市交互”，展覽計(jì)劃于2019年12月在深圳福田高鐵站和深圳市當(dāng)代藝術(shù)與城市規(guī)劃館開幕。

^{“2019 UABB 主題闡釋 & 板塊構(gòu)成”}

在日益加深的全球空間互聯(lián)和地區(qū)融合進(jìn)程中，城市交互已經(jīng)成為一種既具有哲學(xué)意義也具有創(chuàng)新性應(yīng)用價(jià)值的普遍性話題。城市交互，包含了城市與城市之間的交互、城市與人的交互、城市中人與人的交互等多種內(nèi)涵，某種意義上，城市本身就是一個(gè)巨大而復(fù)雜的“系統(tǒng)交互”的產(chǎn)物。隨著越來越多新型交互技術(shù)（比如超高速城際鐵路、大數(shù)據(jù)、云計(jì)算、物聯(lián)網(wǎng)、人工智能識(shí)別技術(shù)等）的出現(xiàn)，從虛擬空間到日常生活，從城市物質(zhì)界面到人類社會(huì)組織，從全球生產(chǎn)-消費(fèi)系統(tǒng)到跨區(qū)域的巨型城市群落，必將呈現(xiàn)出越來越多前所未有的“超城市”、“超物種”和“超社會(huì)”現(xiàn)象，城市交互、人機(jī)交互、社群交互，這些不斷衍異的新型關(guān)系已經(jīng)開始成為未來人類即將要面對(duì)的新型領(lǐng)域。

此次創(chuàng)意設(shè)計(jì)大賽，設(shè)計(jì)者需結(jié)合“時(shí)尚之城，活力之城，創(chuàng)新之城”的深圳特質(zhì)進(jìn)行創(chuàng)作,作品不但要能展現(xiàn)深圳的現(xiàn)代化、國(guó)際化，也要體現(xiàn)燈光美學(xué)和建筑空間的相互關(guān)系，內(nèi)容還要適合在建筑立面上呈現(xiàn)。設(shè)計(jì)作品應(yīng)該在內(nèi)容上連貫、形式上協(xié)調(diào)，達(dá)到藝術(shù)設(shè)計(jì)和技術(shù)實(shí)現(xiàn)的平衡。

參賽對(duì)象

國(guó)內(nèi)外新媒體藝術(shù)家、各大美院師生，以及相關(guān)的新媒體藝術(shù)設(shè)計(jì)機(jī)構(gòu)、團(tuán)體、企事業(yè)單位等。

組織單位

■ 主辦單位：深圳市福田區(qū)人民政府、深圳市城市管理和綜合執(zhí)法局

■ 承辦單位：

深圳市福田區(qū)城市管理和綜合執(zhí)法局、深圳市燈光環(huán)境管理中心、深圳市設(shè)計(jì)之都推廣促進(jìn)會(huì)

參賽說明 

作品要求

■ 作品制作要求：以官方提供的參賽創(chuàng)意設(shè)計(jì)模板圖（見參賽須知）為背景創(chuàng)作燈光表演內(nèi)容，以視頻呈現(xiàn)，需要配以原創(chuàng)音樂（無版權(quán)爭(zhēng)議）。

■ 參賽提交視頻要求：文件格式為avi，mp4，mov；視頻文件分辨率不低于1920 * 690像素，25幀每秒；時(shí)間長(zhǎng)度不少于300秒。請(qǐng)使用H.264視頻編碼標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行壓縮，以免無法正常播放。

■設(shè)計(jì)范圍須知：此次大賽作品主要是為了在深圳中心區(qū)40棟樓宇的外立面播放展示，設(shè)計(jì)制作時(shí)需考慮實(shí)際建筑和燈位的特點(diǎn)，以方便上墻文件的制作及獲得最佳效果。

參賽方式

■ 提交方式：請(qǐng)?jiān)陔娔X端點(diǎn)擊文末“閱讀原文”訪問深雙官網(wǎng)（www.szhkbiennale.org/About/Download.aspx）獲取報(bào)名表及官方資料包，在規(guī)定報(bào)名時(shí)間內(nèi)將報(bào)名表、創(chuàng)意說明、作品視頻以及相關(guān)參賽文件發(fā)送至大賽郵箱lightshow@foxmail.com。如文件過大，也可拷入U(xiǎn)盤郵寄給項(xiàng)目評(píng)審組，以收到作品時(shí)間為準(zhǔn)（不接受到付快件）。

■ 提交要求：參賽者需將報(bào)名表、創(chuàng)意說明、作品視頻以及相關(guān)參賽文件，存入一個(gè)文件夾內(nèi)，文件夾命名為“深雙燈光表演創(chuàng)意設(shè)計(jì)大賽+姓名+作品名稱”，郵件標(biāo)題與文件夾標(biāo)題相同。

■ 其他說明：大賽對(duì)于參賽個(gè)人及團(tuán)體的參賽作品沒有數(shù)量限制，同一件作品不得以多名義參賽。

參賽須知

■ 參賽者須充分了解本次大賽的作品設(shè)計(jì)范圍、展示形式，詳見官方資料包。資料包內(nèi)容如下：

① 2019深雙燈光表演暨城市光美術(shù)館創(chuàng)意設(shè)計(jì)大賽報(bào)名表；

②深圳市中心區(qū)燈光表演場(chǎng)地概況圖（建筑分布圖及名稱）；

③ 中心區(qū)建筑三維模型文件；

④ 參賽創(chuàng)意設(shè)計(jì)視頻模板圖；

⑤ 中心區(qū)原燈光表演視頻

^{2018深圳福田中心區(qū)燈光秀}

^{2019深圳福田中心區(qū)”活力都市“燈光秀}

⑥2019深雙官網(wǎng)：http://www.szhkbiennale.org/

■ 參賽視頻作品必須是參賽者原創(chuàng)作品，此前無公開發(fā)表、宣講、推廣等行為，不涉及任何知識(shí)產(chǎn)權(quán)爭(zhēng)議和法律糾紛，未以任何形式投入或計(jì)劃投入生產(chǎn)銷售。如一旦發(fā)現(xiàn)報(bào)名作品為抄襲他人創(chuàng)意、概念，或作品發(fā)生版權(quán)、知識(shí)產(chǎn)權(quán)等糾紛，由參賽者自行承擔(dān)后果，主辦方將取消其評(píng)選資格。

■ 視頻作品不得違反國(guó)家法律法規(guī)，不得含有任何涉嫌民族歧視、宗教歧視以及其他有悖于社會(huì)道德風(fēng)尚和良好風(fēng)俗的內(nèi)容。

■ 所有獲獎(jiǎng)作品，經(jīng)主辦方通知后，參賽者需在3天內(nèi)提供AE工程源文件（包含所有素材）或原始的視頻文件素材，以配合后期上墻制作流程。主辦方有權(quán)根據(jù)實(shí)際展示需求及技術(shù)要求，對(duì)獲獎(jiǎng)作品進(jìn)行調(diào)整，參賽者須積極配合主辦方改進(jìn)原有方案直至確定最終上墻方案。本次比賽不收參賽費(fèi)，不退稿。

■ 主辦方有權(quán)永久使用本次獲獎(jiǎng)作品來進(jìn)行宣傳推廣，包括但不限于:相關(guān)出版物、頒獎(jiǎng)典禮、巡展活動(dòng)、收藏，以及電視、網(wǎng)絡(luò)、平面或廣播媒體展示等。征集的獲獎(jiǎng)作品使用權(quán)歸本次活動(dòng)的主辦方所有。

■ 除按招募公告之內(nèi)容頒發(fā)獎(jiǎng)金、獲獎(jiǎng)證書外，主辦方不另付稿酬。大賽獎(jiǎng)金個(gè)人所得稅由獲獎(jiǎng)?wù)咦孕谐袚?dān)，主辦方代扣代繳。

參賽費(fèi)用

■ 免費(fèi)參賽

大賽時(shí)間

■ 作品提交：8月20日—9月30日

■ 作品評(píng)選：10月1日—10月10日

■ 深雙開幕燈光表演播放及頒獎(jiǎng)：2019年12月14日（暫定）

創(chuàng)意設(shè)計(jì)獲獎(jiǎng)作品設(shè)計(jì)費(fèi)

評(píng)審環(huán)節(jié)

■ 評(píng)審專家委員會(huì)

評(píng)審專家委員會(huì)由深雙總策展人、市設(shè)計(jì)之都推廣促進(jìn)會(huì)新媒體公共藝術(shù)委員會(huì)推薦專家、政府部門推薦專家組成。

■ 評(píng)選方式

由評(píng)審專家委員會(huì)對(duì)有效參賽作品進(jìn)行評(píng)估并打分，選出獲獎(jiǎng)作品，獲獎(jiǎng)名額不超過11名。

宣傳推廣

■ 大賽獲獎(jiǎng)作品將有機(jī)會(huì)在深圳中心區(qū)樓宇外立面上呈現(xiàn)，在播放表演前，展示獲獎(jiǎng)作品名次和創(chuàng)作團(tuán)隊(duì)名稱。

■ 大賽結(jié)束后，主辦方將繼續(xù)在電視、網(wǎng)絡(luò)、平面或廣播媒體等國(guó)內(nèi)外知名平臺(tái)展示宣傳獲獎(jiǎng)作品及創(chuàng)作團(tuán)隊(duì)。

聯(lián)系方式

投稿聯(lián)系人：黎女士

咨詢電話：0755-22210497轉(zhuǎn)807；13724392836

咨詢郵箱：rosa.li@foxmail.com

郵寄地址：廣東省深圳市南山區(qū)蛇口南海意庫(kù)6棟511室

2019深雙 

2019 深港城市\(zhòng)建筑雙城雙年展（深圳）主題為“城市交互”，由建筑師、麻省理工學(xué)院“可感知城市實(shí)驗(yàn)室”負(fù)責(zé)人卡洛·拉蒂、中國(guó)工程院院士孟建民、著名策展人與藝術(shù)評(píng)論家法比奧·卡瓦盧奇三人擔(dān)任總策展人；由華南–都靈聯(lián)合實(shí)驗(yàn)室 （都靈理工大學(xué)和華南理工大學(xué)）擔(dān)任學(xué)術(shù)策展人。展覽包含兩個(gè)板塊，即 “城市之眼”和“城市升維”，將分別從不同角度探討城市空間與科技創(chuàng)新之間不斷發(fā)展的關(guān)系。展覽計(jì)劃于2019年12月在主展場(chǎng)深圳福田高鐵站和深圳市當(dāng)代藝術(shù)與城市規(guī)劃館開幕。同時(shí)，深圳各區(qū)已確定8個(gè)分展場(chǎng)將與主展場(chǎng)聯(lián)動(dòng)，形成遍布全城的有機(jī)交互網(wǎng)絡(luò)。

2019 深港城市\(zhòng)建筑雙城雙年展（深圳）

2019 BI-CITY BIENNALE OF

URBANISM\ARCHITECTURE

(SHENZHEN)

主題：城市交互 | Urban Interactions

主展場(chǎng)：福田高鐵站及周邊區(qū)域

展覽時(shí)間：2019年 12 月 至 2020年 3 月 

分展場(chǎng)：鹽田沙頭角保稅區(qū)、寶安橋頭社區(qū)、寶安iADC國(guó)際藝展中心、龍崗坂雪崗科技城、龍華觀瀾古墟、光明云谷、大鵬所城、前海合作區(qū)

主辦單位：深圳市人民政府

承辦單位：深圳市公共藝術(shù)中心