“我感覺我存在于科學與藝術、藝術與建筑、公共與隱私、東方與西方之間的交界線上。我一直努力在尋找不同力量之間的平衡,尋找對立面相遇的地方! 她出生在一個顯赫的家族,她遺傳了姑姑林徽因的蓬勃野心和獨立自主的個性,她的父親說,林家的女人每一位都個性倔強、果敢獨斷、才華橫溢且心想事成。在她21歲的時候,因設計華盛頓越戰(zhàn)紀念碑被載入美國歷史史冊并成為美國家喻戶曉的人物。20多年來,她的設計作品從公寓樓、別墅、花園、雕塑、景觀建筑到公眾藝術、圖書館、博物館、禮拜堂,包羅萬象。從她的作品中不難看出,她通常將一件物品賦予科學意義或是歷史觀,提醒人們珍惜地球、地球上的泥土沙石,還有光陰和空間。她就是華裔女建筑師——林瓔。
|
林瓔,她的家族堪稱書香門第,林瓔的曾祖父林孝恂,是光緒己丑科(1889年)進士,歷任浙江海寧、石門、仁和各州縣。他資助青年赴日留學的學生,參加孫中山領導的革命運動。林瓔的祖父林長民曾赴日留學,畢業(yè)于早稻田大學,善詩文、工書法,回國后與同學劉崇佑創(chuàng)辦福州私立法政學堂,并任校長。林瓔的父親林桓精于陶瓷,曾任美國俄亥俄美術學院任院長。母親是一位詩人,曾任俄亥俄大學亞洲和英語文學教授。中國著名的建筑大師梁思成和林徽因是林瓔的姑父和姑母。膾炙人口的《與妻書》作者林覺民,亦是該家族中人。
吳欣:您總是稱自己為一位藝術家和建筑師,景觀在你的藝術和建筑之間扮演什么樣的角色。 |
“只有當你接受了這種痛苦,接受了這種死亡的現(xiàn)實之后,才可能走出它們的陰影,從而超越它們。就在你讀到并觸摸每個名字的瞬間,這種痛苦會立刻滲透出來。而我的確希望人們會為之哭泣,并從此主宰著自己回歸光明與現(xiàn)實! ——“越戰(zhàn)紀念碑”設計者 林瓔
關注人,而不是政治
林瓔獨白:一開始我就問自己,到底建一座紀念碑的意義是什么,尤其是一座20世紀的紀念碑的意義是什么?當寶貴的生命首先成為了戰(zhàn)爭的代價時,這些“人”無疑是第一個應該被記住的。因而這項設計的主體肯定是“人”而不是政治。所以一座紀念碑應該是“真實”的寫照。首先要接受和承認痛苦已經存在,然后才有機會去愈合那些傷口。
考驗和戰(zhàn)斗
林瓔獨白:當我被選中時,我很清楚自己將要面臨的是一次考驗,一場讓我用了幾年時間才認識到其艱難程度的戰(zhàn)斗。那是一段充滿了壓力的日子,沒有人教你如何度過那段時光。有差不多幾個月的時間我才突然明白過來,原來有不少的人都在反對。不僅因為這位越戰(zhàn)紀念碑的創(chuàng)作者不是退伍軍人,還因為她是一個亞裔。我曾問過一同工作的退伍軍人有關那些批評信的情況,的確有人責問過他們,說怎么能讓一個亞洲人設計紀念碑。在紀念碑破土動工之前我離開了華盛頓。我必須這樣做。因為我相信當你越近距離地看著某件事物的成長時就越難察覺到它的變化。再一次來到那里,碑身已被豎立起來,而且整個地方和我腦海中的想象相似得驚人。我簡直有點害怕。那是種奇怪的感覺,當一個之前還完全屬于你自己的想法被付諸實現(xiàn)并且公開出來時,它就再不是你思想中的一部分,再不是你私有的了。你得和成見、舊傳統(tǒng)、舊觀念作斗爭。這在某種程度上不斷的促進著我。在你試圖突破思想的樊籬時,必然會引起許多人的反對,而這也許就是代價。
童年和血脈的影響
林瓔獨白: 我父母從事的都是藝術;父親是陶藝家,母親是詩人,兩人都選擇了藝術教育事業(yè)。我非常感謝我的父母,我覺得自己非常幸運。我的哥哥現(xiàn)在是一位詩人,而我則介于建筑和藝術之間。對我影響最大的,我想,莫過于家庭所帶給我的一個安定和清怡的環(huán)境。似乎總有一種無法言喻的力量推動著你去做一些事……我們從小就受到這樣一種注重創(chuàng)造力的思想的感染。從學生時代起,我對東方建筑的興致就遠勝于對歐洲建筑,比如意大利文藝復興時期的作品、法國的對稱式花園或那些經典的建筑語言的好奇。我曾經非常驚訝于自己與中國建筑之間的微妙聯(lián)系。直到父親去世以后我才開始意識到他對我事業(yè)的影響之巨大。他對美的敏感充滿了我們生活的每個角落:從我們使用的家具到喝水吃飯用的陶罐;從我們修建房子的地點——離群索居的樹林深處,雖然身在城市,卻又與之隔離,總是離不開自然的環(huán)抱——直至他使用的那些和土地一樣顏色的粗陶彩釉。
林瓔(Maya Ying Lin),1959年10月5日生于美國,是著名的美籍華裔建筑師,林徽因的侄女。林瓔曾被美國《生活》雜志評為“二十世紀最重要的一百位美國人”與“五十位美國未來的領袖”, 她是美國“越戰(zhàn)紀念碑”的設計者,她的作品遍布美國各地。她以絕對優(yōu)勢當選了耶魯大學新任校董。她的最新榮譽是獲得2009年度美國國家藝術獎章,表彰她作為建筑師、藝術家環(huán)保人士的卓著成就。2010年2月25日,美國總統(tǒng)奧巴馬在白宮親自為她頒獎。這是美國官方給予藝術家的最高榮譽,而林瓔是此次獲獎者中唯一的亞裔。 |
據美國《世界日報》報道, 20歲那年設計華盛頓越戰(zhàn)紀念碑華裔女建筑師林瓔獲頒國家藝術獎章。2010年3月25日晚,她在白宮獲奧巴馬總統(tǒng)頒發(fā)2009年國家藝術獎章。頒獎典禮在白宮東廳舉行。穿著黑色鑲紅邊套裝的林瓔,是獲獎的唯一亞裔。奧巴馬為她掛上紫綬帶的金質獎章時,司儀誦讀獎狀指出,此獎是表揚林瓔作為建筑師、藝術家和環(huán)保人士的卓著成就,她設計越戰(zhàn)紀念碑的洞見,顯示她深切了解人們對周遭世界的感受。[詳細] |
“我的每一個作品都來源于一個簡單的愿望:讓人們意識到自身周圍的環(huán)境,這種認識不僅僅是對我們生活中物質世界的認識,還有對我們精神世界的認識![詳細] |
作品趨向于的社會性和歷史性的主題,創(chuàng)造思考的場所 |
注重作品的審美體驗,使其與觀眾進行親密對話,營造冥想空間 |
偏愛使用文字語言,賦予公共場所私密性的閱讀 |
將時間概念引入作品,并作為設計的關鍵因素 |
作品創(chuàng)造場所感,景觀成為作品中不可或缺的部分 |
上善若水——淺析林瓔的幾個作品 |
捕捉瞬間的靈感——林瓔的景觀設計作品解析及其啟示 |
景觀中國簡介 | About me | 廣告服務 | 招聘信息 | 會員注冊 | 投稿中心 | 建議留言 | 操作幫助| 網站地圖 | 聯(lián)系我們 |
Copyright © 2005-2010 Landscape.cn 京ICP備05068035號 |
景觀中國 版權所有 |