澳大利亞令伍特商業(yè)中心 Eastland

隨著坐落于澳大利亞墨爾本市的東郊Ringwood區(qū)的Sage酒店（Sage Hotel）的最終竣工，QIC昆士蘭投資公司完成了對(duì)這個(gè)始建于20世紀(jì)60年代的Eastland購物中心（Eastland ShoppingCentre）的徹底改造。 這個(gè)新商場(chǎng)位于澳大利亞墨爾本市郊區(qū)的邊緣，是倫敦的三家設(shè)計(jì)公司一同協(xié)作的產(chǎn)物。 這三家設(shè)計(jì)公司包括：ACME建筑事務(wù)所、環(huán)球設(shè)計(jì)室（Universal Design Studio）和Softroom建筑事務(wù)所。 QIC昆士蘭投資公司委任Seventh Wave公司為整個(gè)項(xiàng)目的總負(fù)責(zé)，Seventh Wave公司則確定了最終的三家設(shè)計(jì)公司，并監(jiān)督這個(gè)大型的跨國項(xiàng)目的實(shí)施。

ACME建筑師事務(wù)所設(shè)計(jì)了一個(gè)新的酒店，同時(shí)設(shè)計(jì)了一個(gè)城市廣場(chǎng)，以及一個(gè)極具雕塑風(fēng)格的入口建筑（Shard）以通往商場(chǎng)。這家事務(wù)所還在該場(chǎng)地設(shè)計(jì)了一個(gè)圖書館、市民中心、David Jones百貨商場(chǎng)、以及一些多層的停車場(chǎng)。環(huán)球設(shè)計(jì)室（Universal Design Studio）負(fù)責(zé)中央商場(chǎng)的室內(nèi)翻新，以及其余幾個(gè)較小的連鎖商場(chǎng)的改造。Softroom建筑事務(wù)所則負(fù)責(zé)為原來的Eastland購物中心設(shè)計(jì)了一個(gè)玻璃的覆蓋層，將其與新的城市廣場(chǎng)連接起來。

新的城市廣場(chǎng)顛覆了60年代時(shí)做的總體規(guī)劃，將原來封閉的空間打開，為該地區(qū)的市民提供了一個(gè)適合聚集的公共場(chǎng)所。室內(nèi)空間和室外空間的有機(jī)組合，使得商場(chǎng)顧客有更為豐富的空間體驗(yàn)，也使該區(qū)域成為Ringwood區(qū)和Maroondah市全新的公共中心。 Eastland購物中心的改造是QIC昆士蘭投資公司對(duì)即有的老購物中心進(jìn)行重新規(guī)劃項(xiàng)目中的首例，它作為一個(gè)測(cè)試案例，成功地展示了商業(yè)空間和市民空間可以和諧共存，并為當(dāng)?shù)厣鐓^(qū)建設(shè)了實(shí)用的公共設(shè)施。

Shard作為商場(chǎng)的出入口，是廣場(chǎng)中心突出的一個(gè)體量。這個(gè)體量由透明的玻璃圍合，頂部則有一個(gè)起伏的屋頂。新的圖書館則覆蓋了2015年拆除了一個(gè)小型設(shè)施的場(chǎng)地，它是整個(gè)開發(fā)項(xiàng)目的地標(biāo)性建筑。 作為一個(gè)裝載書籍和數(shù)字信息的大盒子，圖書館的體量似乎像是漂浮于其下的玻璃盒子之上。圖書館的底層作為公共區(qū)域，包括一個(gè)咖啡館，一個(gè)藝術(shù)畫廊和市民咨詢中心。

Sage 酒店（Sage Hotel）一共擁有120間客房。這座六層的酒店大樓使用上釉的玻璃進(jìn)行圍合，上釉玻璃的特殊紋理讓這六層的酒店大樓像是覆蓋了一層的白色起褶的窗簾一般，讓人印象深刻。在晚上，從酒店客房透出的光線，則將整棟建筑變?yōu)橐槐K光線不斷變化的燈籠。酒店坐落在一個(gè)停車場(chǎng)的頂部，停車場(chǎng)的外墻使用了形態(tài)不斷變化的魚鰭狀混泥土構(gòu)件，當(dāng)汽車高速駛過時(shí)，它使整座建筑物呈現(xiàn)出一種動(dòng)態(tài)感。

隸屬于Maroondah市的Ringwood郊區(qū)在過去的幾十年里一直在快速發(fā)展，它是墨爾本東部較富裕的地區(qū)之一。 自1967年以來，Eastland購物中心一直在這個(gè)地區(qū)占主導(dǎo)地位，當(dāng)時(shí)它開設(shè)了一個(gè)大型的Myers百貨商場(chǎng)（MyersDepartment store）。 通過對(duì)場(chǎng)地中心的重新定位，QIC昆士蘭投資公司改變了人們使用該區(qū)域公共空間和交通工具的方式。這個(gè)中心的改建是該地區(qū)整個(gè)更新計(jì)劃的第一步。

翻譯：Collin Chen