南京河西新城南部新建二號河、三號河、五號河、螺塘街、蓮花河、學(xué)園路項目景觀綠化設(shè)計招標(biāo)公告

　　一、項目組織

　　1、項目名稱：南京河西新城南部新建二號河、三號河、五號河、螺塘街、蓮花河、學(xué)園路項目景觀綠化設(shè)計
　　2、招標(biāo)形式：公開招標(biāo)  [點擊下載招標(biāo)公告.doc]
　　3、業(yè)主單位：南京河西新城區(qū)開發(fā)建設(shè)指揮部

　　二、招標(biāo)設(shè)計范圍

　　1、項目概況：
　　南京河西新城南部新建二號河、三號河、五號河、螺塘街、蓮花河、學(xué)園路項目，為河西南部在建城市道路和河道，具體位置如圖：

　　2、二號河

　　二號河北起恒河路，南至四號河，長約180m，與東側(cè)16m規(guī)劃支路平行，規(guī)劃河道上口寬8.0m，河道兩側(cè)規(guī)劃保護帶寬10.0m，河道橫斷面為小矩形+生態(tài)梯形，結(jié)合河道兩側(cè)保護帶，做生態(tài)護坡。河道景觀設(shè)計可參考市政設(shè)計單位的設(shè)計方案，方案中河道設(shè)計底寬8.0m，上口寬11.0m（如下圖）。

　　3、三號河
　　三號河北起天保東河，南至五號河，與學(xué)園路平行，長約900m，河道規(guī)劃上口寬8.0m，兩側(cè)保護帶寬10.0m。與三號河相交道路有新梗街和2條16m規(guī)劃支路。河道景觀設(shè)計可參考市政設(shè)計單位的設(shè)計方案，方案中河道設(shè)計底寬8.0m，上口寬11.0m（如下圖）。

　　4、五號河
　　五號河西起天保西河，東至蓮花河，長約2770m。該河道與螺塘街平行。規(guī)劃河道上口寬15.0m，兩側(cè)保護帶寬10.0m。與五號河相交道路有雙龍街、淮河路、雙閘街、天河路、中和街新梗街和8條16m規(guī)劃支路。天河路西側(cè)現(xiàn)狀梅山水廠2×DN800源水管與本規(guī)劃河道相交，在管道遷移前須做好該節(jié)點的管線保護。

　　5、螺塘街
　　螺塘街西起紅河路，東至渭河路，道路起訖樁號K0+043.525～K3+098.836，道路全長3055.3m。道路沿線有兩條相交規(guī)劃河道，分別為天保西河與天保中河，兩條河規(guī)劃河道上口寬均為20m，設(shè)置單跨20m簡支梁橋。道路相鄰有5號河，河道兩側(cè)有10m綠化保護帶。道路等級為城市支路；設(shè)計車速40km/h。與螺塘街相交道路有紅河路、天保街、雙龍街、淮河路、天河路、渭河路及規(guī)劃城市支路14條。

　　螺塘街除K1+200-K1+520段斷面寬度為35m以外，大部分路段路幅寬28m（如下圖），斷面形式為：2m（人行道）+3.5m（非機動車道）+1.5m（側(cè)分帶）+14m（機動車道）+1.5m（側(cè)分帶）+3.5m（非機動車道）+2m（人行道）=28m。K1+200-K1+520段斷面形式為：2m（人行道）+3.5m（非機動車道）+1.5m（側(cè)分帶）+21m（機動車道）+1.5m（側(cè)分帶）+3.5m（非機動車道）+2m（人行道）=35m。

　　6、蓮花河：
　　蓮花河分為兩段，第一段北起雙龍河，南至江東南路；第二段北起恒河路，南至繞城公路，總共長約2.7km。規(guī)劃河道上口寬20.0m，規(guī)劃河道兩側(cè)保護帶寬度為10m。與蓮花河相鄰道路為16米規(guī)劃支路。與蓮花河相交道路有燕山路南延、江東南路、恒河路、規(guī)劃支路二、中和街、渭河路、2條28米規(guī)劃支路和2條16米規(guī)劃支路，軌道交通S3線穿越蓮花河，為地下軌道形式。（江東南路與恒河路之間水系在生態(tài)公園紅線內(nèi)，不屬于蓮花河設(shè)計范圍）

　　7、學(xué)園路
　　學(xué)園路規(guī)劃范圍北起恒河路，南接新河路南側(cè)，道路全長1376米，全線為城市支路。道路全線與三條次干路、四條支路相交。學(xué)園路規(guī)劃寬度16米，道路標(biāo)準(zhǔn)斷面形式為3m（人行道）+10m（機動車道）+3m（人行道），雙向2車道，兩側(cè)無綠帶，全線無渠化。本規(guī)劃道路與二條規(guī)劃河道相交：天保中河和五號河。天保中河位于規(guī)劃支路二南側(cè)，規(guī)劃河道上口寬20.0m，兩側(cè)保護帶寬10.0m。五號河位于螺塘街北側(cè)，規(guī)劃河道上口寬15m，兩側(cè)保護帶寬10.0m。本規(guī)劃道路與三號河平行，河道兩側(cè)保護帶寬10. 0m。

　　8、設(shè)計范圍
　　本次招標(biāo)設(shè)計范圍為二號河、三號河、五號河、蓮花河全線河道兩側(cè)綠化保護帶以及螺塘街、學(xué)園路全線側(cè)分帶、人行道的景觀綠化方案設(shè)計。總設(shè)計面積約16.7萬m2。

　　三、工作階段安排

　　1、報名階段
　　9月13日 發(fā)布招標(biāo)公告。
　　9月24日 業(yè)主單位根據(jù)投標(biāo)單位報名資料，綜合各單位資質(zhì)、業(yè)績、主設(shè)計師和設(shè)計團隊經(jīng)歷、初步設(shè)計單價等情況，評選出三家入圍設(shè)計單位。組織入圍設(shè)計單位開始方案設(shè)計。

　　2、方案設(shè)計階段

　?。?）業(yè)主單位組織入圍設(shè)計單位現(xiàn)場踏勘和答疑，簽發(fā)設(shè)計任務(wù)書；
　　（2）設(shè)計單位根據(jù)設(shè)計任務(wù)書進行方案設(shè)計，同時提交項目投資估算、初步設(shè)計費報價及報價說明。
　?。?）本階段時間為28天。自2013 年9 月25日起至2013
年10 月22日（時間暫定）提交全部方案設(shè)計成果文件止。

　　3、方案評選階段

　?。?）由業(yè)主單位組織國內(nèi)外景觀、規(guī)劃、交通等方面的不少于5人的專家對提交方案進行評審，選出優(yōu)勝方案。
　?。?）由業(yè)主單位綜合專家評審及領(lǐng)導(dǎo)要求，先后分別組織進行深化方案設(shè)計及后續(xù)景觀擴初設(shè)計。

　　四、報名條件及安排

　　1、報名條件

　?。?）本項目接受國內(nèi)外著名景觀設(shè)計公司投標(biāo)。投標(biāo)單位必須具有國家建設(shè)部批準(zhǔn)的園林景觀設(shè)計甲級資質(zhì)，同時具有民用建筑設(shè)計乙級及以上資質(zhì)。投標(biāo)單位技術(shù)力量強、社會信譽好，應(yīng)具有類似項目業(yè)績（如獲獎?wù)執(zhí)釄笙嚓P(guān)證明），并提交相應(yīng)合同和設(shè)計成果縮略效果圖；

　?。?）參與本次活動的設(shè)計人員應(yīng)為設(shè)計單位的在冊人員，項目組成員專業(yè)配置需合理。首席設(shè)計師必須由設(shè)計單位主持過多項同類型設(shè)計項目的人員擔(dān)任，該設(shè)計師必須直接參與設(shè)計全過程；

　?。?）投標(biāo)單位應(yīng)具有獨立訂立合同的能力；未處于被責(zé)令停業(yè)、投標(biāo)資格被取消或者財產(chǎn)被接管、凍結(jié)和破產(chǎn)狀態(tài)；企業(yè)沒有因騙取中標(biāo)或者嚴(yán)重違約以及發(fā)生重大工程質(zhì)量、安全生產(chǎn)事故等問題，被有關(guān)部門暫停投標(biāo)資格并在暫停期內(nèi)的；

　?。?）投標(biāo)單位自2010 年1 月1 日以來無不良行為記錄
（以江蘇省建設(shè)行政主管部門或南京市建設(shè)行政主管部門公布的不良行為記錄為準(zhǔn)）；

　　（5）投標(biāo)單位提交的資料中的重要內(nèi)容沒有失實或者弄虛作假。

　　2、報名材料組成

　?。?）單位資質(zhì)材料:詳見附件；
　?。?）項目初步設(shè)計報價及說明。

　　3、報名時間
　　2013 年9月13日至2013 年9 月23日每天9：00 至17：30（不含節(jié)假日）。

　　4、報名方式
　　投標(biāo)單位需將報名材料送至或快遞至業(yè)主單位指定報名地點和聯(lián)系人。

　　5、報名地點及聯(lián)系人
　　南京市建鄴區(qū)應(yīng)天大街901 號南京河西新城區(qū)開發(fā)建設(shè)指揮部生態(tài)展示館204辦公室。
　　聯(lián)系人：張小茜；電話：025-86495215；郵 編：210017；傳真：025-86495594。

　　五、方案設(shè)計成果要求

　　1、方案設(shè)計成果文件的要求

　?。?）設(shè)計方案必須符合有關(guān)城市規(guī)劃與景觀、建筑等設(shè)計規(guī)范的規(guī)定，滿足設(shè)計任務(wù)書對設(shè)計方案的成果深度、內(nèi)容和數(shù)量要求，表達方式必須做到完整、清晰、準(zhǔn)確；
　　（2）所有方案設(shè)計成果文件中不應(yīng)出現(xiàn)單位標(biāo)識、圖簽、記號等，方案設(shè)計成果文件送達時，須用不透明紙遮蓋密封；
　?。?）所有設(shè)計單位只能報送一個方案；
　?。?）所有方案設(shè)計成果文件必須按時一次交齊，并由業(yè)主單位出具回執(zhí)。

　　2、方案設(shè)計成果文件的有效性

　　在規(guī)定截止日期前送達、并滿足招標(biāo)文件對方案設(shè)計成果文件的要求，但有下列情形之一者，業(yè)主單位將視為無效方案設(shè)計成果文件，并不予支付任何費用：

　?。?）方案設(shè)計成果文件逾期送達或者分次提交；
　?。?）方案設(shè)計成果文件交付后，更改方案設(shè)計成果文件的內(nèi)容；
　?。?）合訂文本中出現(xiàn)單位標(biāo)識、圖簽、記號，或者未密封包裝的；
　　（4）方案設(shè)計成果文件不符合設(shè)計任務(wù)書要求，包括成果內(nèi)容不全、字跡模糊、粗制濫造等；
　?。?）方案設(shè)計成果作品非原創(chuàng)、已經(jīng)發(fā)表過或2/3 以上評委認(rèn)為與其它同類規(guī)劃方案雷同的；
　?。?）將設(shè)計任務(wù)轉(zhuǎn)包或私拉其他機構(gòu)設(shè)計人員完成的設(shè)計方案。

　　3、方案設(shè)計成果文件送達
　　所有方案設(shè)計成果文件須應(yīng)于規(guī)定時間內(nèi)（規(guī)定時間另行通知）送達上述業(yè)主單位聯(lián)系人。（以送達時間為準(zhǔn)）

　　六、獎項設(shè)置及方案評選

　　1、獎項設(shè)置
　　本次方案評選設(shè)優(yōu)勝獎1名，獎金15萬元，可優(yōu)先參與該項目下一步深化過程中的相關(guān)規(guī)劃設(shè)計工作；其余入圍單位獎金10萬元。最終獲得深化設(shè)計資格的單位，獎金納入設(shè)計費中一并支付。
　　2、入圍方案審查
　　設(shè)計單位提交的方案設(shè)計成果文件符合有效性要求，經(jīng)專家評審認(rèn)定，一致認(rèn)為達到設(shè)計任務(wù)書要求的成果深度、內(nèi)容和數(shù)量要求的，可被評為入圍方案，并獲方案入圍獎金。如超過半數(shù)專家認(rèn)為設(shè)計方案在成果深度、內(nèi)容和數(shù)量等方面未完全達到設(shè)計任務(wù)書要求的，則方案成果設(shè)計文件等同于無效文件，業(yè)主單位不支付任何費用。

　　3、優(yōu)勝方案評選
　　設(shè)計單位提交的方案設(shè)計成果文件符合入圍方案要求，經(jīng)專家評審認(rèn)定，一致認(rèn)為在設(shè)計理念、設(shè)計手法、設(shè)計表達等方面具有獨創(chuàng)性和示范性，并明顯優(yōu)于其他入圍方案的，可被評為優(yōu)勝方案，并獲方案優(yōu)勝獎金，其余則獲得入圍獎金。

　　4、專家評審安排
　　由業(yè)主單位在收到設(shè)計單位提交的方案設(shè)計成果文件后，組織國內(nèi)外景觀、規(guī)劃、交通等方面的不少于5人的專家，召開專家評審會，對設(shè)計單位提交的方案進行評審。專家評審會的具體時間和地點由業(yè)主單位另行通知。專家評審會上，參加方案評選的各設(shè)計單位的成果匯報必須由首席設(shè)計師親自完成，否則，方案設(shè)計成果無效。境外設(shè)計單位請自帶一名中文翻譯人員，設(shè)計單位匯報人員來往交通及食宿費用均自理。

　　5、獎金支付方式
　　方案設(shè)計單位接到業(yè)主單位關(guān)于專家評審意見及獲獎類別、數(shù)額的書面通知后，向業(yè)主單位提供相應(yīng)正式發(fā)票，發(fā)票上的收款單位應(yīng)與方案征集報名單位名稱一致。業(yè)主單位在收到發(fā)票后一個月內(nèi)予以一次性支付。獎金支付涉及的相關(guān)稅費由方案設(shè)計單位承擔(dān)。入圍單位為境外公司的，其獲得獎金后在中國境內(nèi)應(yīng)繳的所有相關(guān)稅費以及應(yīng)支付給代理方的相關(guān)代理和服務(wù)費用自行承擔(dān)。

　　6、業(yè)主單位將首先與獲得方案優(yōu)勝獎的設(shè)計單位進行商務(wù)談判，如達成共識，將委托其承擔(dān)方案深化修改完善工作。談判不能達成共識的，業(yè)主單位可以在入圍方案設(shè)計單位中選擇深化設(shè)計單位或另行組織方案招投標(biāo)。

　　七、知識產(chǎn)權(quán)及資料保密性說明

　　1、投標(biāo)單位不得提供不屬于自己的設(shè)計成果。
　　2、投標(biāo)單位提交的全部設(shè)計成果所具有的知識產(chǎn)權(quán)歸業(yè)主單位所有并使用（其中包括但不僅限于版權(quán)、使用權(quán)、修改權(quán)、展示權(quán)等），投標(biāo)單位者不得要求賠償或提出其他請求。
　　3、投標(biāo)人不得將投標(biāo)方案或最終成果用于其它任何項目的投標(biāo)和設(shè)計，但可以在國內(nèi)外刊物、學(xué)術(shù)或技術(shù)交流會等非商業(yè)活動中運用，并保留署名權(quán)。
　　4、投標(biāo)單位必須對業(yè)主單位提供的有關(guān)基礎(chǔ)資料、圖件的保密性負(fù)責(zé)，未經(jīng)業(yè)主單位書面許可，任何人不得將內(nèi)容復(fù)制、改編、分發(fā)、發(fā)布、外借、轉(zhuǎn)讓。
　　5、本次招標(biāo)指定定由下列網(wǎng)站發(fā)布活動信息：
　　南京河西新城區(qū)開發(fā)建設(shè)指揮部：http://www.newtown.gov.cn
　　南京市規(guī)劃局：http://www.njghj.gov.cn
　　景觀中國網(wǎng)站：http://www.cncwe.org

　　附件：

　　南京河西新城新建二號河、三號河、五號河、螺塘街、蓮花河、學(xué)園路項目景觀綠化方案設(shè)計單位征集報名資料

　　點擊下載：
　　 [南京河西新城南部新建二號河、三號河、五號河、螺塘街、蓮花河、學(xué)園路景觀設(shè)計招標(biāo)公告.doc]

南京河西新城區(qū)開發(fā)建設(shè)指揮部
二〇一三年九月二日 

　　六、項目初步設(shè)計報價及說明
　?。ǔ醪皆O(shè)計階段和施工圖階段報價，附詳細(xì)表格)

　　七、承諾書

    本設(shè)計單位（公司）       （公司全稱）       承諾，我單位（公司）在南京河西新城南部新建二號河、三號河、五號河、螺塘街、蓮花河、學(xué)園路項目景觀綠化方案設(shè)計投標(biāo)活動中呈報的上述資料完全屬實。

　　特此聲明。

法人代表簽字（蓋章）：     
日    期：