城市意象

前言
第1章 環(huán)境的意象
可讀性
營造意象
結(jié)構(gòu)與個性
可意象性

第2章 三個城市
波士頓
澤西城
洛杉磯
共同主題

第3章 城市意象及其元素
道路
邊界
區(qū)域
節(jié)點
標志物
元素的相互關(guān)系
變化的意象
意象特性

第4章 城市形態(tài)
設(shè)計線路
其它元素的設(shè)計
形態(tài)特性
整體的感知
大都市形態(tài)
設(shè)計過程

第5章 新的尺度
附錄A 關(guān)于定位的參考文獻
參照系統(tǒng)的類型
意象的形成
形式的作用
可意象性的缺點
附錄B 方法的使用
作為設(shè)計基礎(chǔ)的方法
未來研究方向
附錄C 兩個實例分析
貝肯山
斯科雷廣場
書目
譯后記

 

　　本書講述的內(nèi)容有關(guān)城市的面貌，以及它的重要性和可變性。城市的景觀在城市的眾多角色中，同樣是人們可見、可憶、可喜的源泉。賦予城市視覺形態(tài)是一種特殊而且相當(dāng)新的設(shè)計問題。

　　一座城市，無論景象多么普通都可以給人帶來歡樂。城市如同建筑，是一種空間的結(jié)構(gòu)，只是尺度更巨大，需要用更長的時間過程去感知。城市設(shè)計可以說是一種時間的藝術(shù)，然而它與別的時間藝術(shù)，比如已掌握的音樂規(guī)律完全不同。本書講述的內(nèi)容有關(guān)城市的面貌以及它的重要性和可變性，城市的景觀，在城市的眾多角色中，同樣是人們可見、可亦，可喜的源泉，賦予城市視覺形態(tài)是一種特殊而且相當(dāng)新的設(shè)計問題。
 

　　本書講述的內(nèi)容有關(guān)城市的面貌，以及它的重要性和可變性。城市的景觀，在城市的眾多角色中，同樣是人們可見、可憶、可喜的源泉。賦予城市視覺形態(tài)是一種特殊而且相當(dāng)新的設(shè)計問題。
　　在檢查這個新問題的過程中，本書著眼于三個美國城市：波士頓、澤西城和洛杉磯，提出了一種我們由此可以開始在城市尺度處理視覺形態(tài)的方法，以及一些城市設(shè)計中的首要原則。
　　這項研究背后的工作，由Gyorgy Kepes教授和我本人進行指導(dǎo)，在麻省理工學(xué)院的城市和區(qū)域研究中心完成。幾年來，這項工作一直得到洛克菲勒基金會的慷慨資助。本書還是麻省理工學(xué)院和哈佛大學(xué)的聯(lián)合城市研究中心出版的系列叢書中的一本，這個中心是由這兩所學(xué)院組成的一個城市研究活動機構(gòu)。
　　任何智力工作，其內(nèi)容的來源都多種多樣，很難描繪。有幾位同行的相關(guān)研究對本書的形成有直接均關(guān)系。他們是，戴維·克蘭，伯納德·弗雷頓，威廉·阿倫索，弗蘭克·霍奇基斯，理查德·多博，瑪麗·艾倫·彼得斯 (現(xiàn)在是阿倫索夫人)。對他們所有人，我都萬分感激。
　　還有一個名字應(yīng)該和我的名字一起放在標題頁上，只是他不必為本書的不足之處負責(zé)，他就是Gyorgy Kepes。本書細節(jié)的發(fā)展和具體的研究是由我完成的，但作為基礎(chǔ)的概念是與Kepes教授交換多次后產(chǎn)生的。如果沒有他，就不可能有我的觀點。對我來說，這些年來我們一直保持著良好的關(guān)系。
　　　　　　　　　　凱文·林奇 麻省理工學(xué)院 1959年12月