設(shè)計(jì)鳥巢的最佳拍檔

鳥巢

　　每天早晨大約10點(diǎn)左右，在這家全球一貫最具創(chuàng)新性的建筑事務(wù)所里，大家都會(huì)放下手頭的工作。一群人聚集到萊茵河畔一棟19世紀(jì)普通別墅的第一層，盡情咀嚼著剛烤好的面包、果醬和水果。年輕建筑師們的喋喋不休（談?wù)摦?dāng)天的設(shè)計(jì)），創(chuàng)造出了一種近似宴會(huì)的氛圍。接著，聊天戛然而止，結(jié)束了。這間事務(wù)所又歸于寂靜。

　　如果雅克·赫爾佐格(Jacques?Herzog)和皮埃爾·德梅隆(Pierre?de?Meuron)在鎮(zhèn)上的話，他們也會(huì)出席。赫爾佐格很容易被認(rèn)出來：光頭、高顴骨、目光炯炯有神。他很快就會(huì)成為眾人關(guān)注的焦點(diǎn)。德梅隆——灰白的頭發(fā)，略顯疲憊的雙目——看起來比較心不在焉。兩個(gè)人都笑得不多，但他們的幽默在其不羈的建筑設(shè)計(jì)中一覽無余。

雅克·赫爾佐格(Jacques?Herzog)和皮埃爾·德梅隆(Pierre?de?Meuron)

　　這間事務(wù)所是一家企業(yè)的核心所在，而這家企業(yè)目前正在從紐約摩天大樓擴(kuò)張到阿布扎比的新建城市。他們把每一個(gè)項(xiàng)目都當(dāng)作是一次試驗(yàn)——對一組新需求和新條件的回應(yīng)。但正是他們?yōu)楸本┰O(shè)計(jì)的國家體育場“鳥巢”，將會(huì)成為全世界最熟知的先驅(qū)建筑設(shè)計(jì)。這座形似碗缽、不銹鋼柱構(gòu)成的網(wǎng)狀結(jié)構(gòu)已經(jīng)成為本屆奧運(yùn)會(huì)事實(shí)上的標(biāo)識，是自羅馬競技場(Colosseum)以來最令人難忘的體育場。

　　赫爾佐格-德梅隆是一對令人敬畏的搭檔。赫爾佐格經(jīng)常出入于公眾場合；而德梅隆較為安靜，在工作室中更為放松。他們是兒時(shí)的玩伴，在1950年的相同月份出生，并且在巴塞爾這座瑞士小城中長大。目前，他們?nèi)匀辉谶@里生活和工作。開玩笑時(shí)也不露笑容的“更為挑剔的”赫爾佐格，一直以來都想成為一位建筑師，而他的同事卻在巴塞爾大學(xué)(University?of?Basel)開始了生物和化學(xué)的學(xué)習(xí)。他們于1978年建立了自己的建筑事務(wù)所，這一年是瑞士建筑業(yè)的低潮期，而藝術(shù)卻發(fā)展良好。著迷于自然元素的前衛(wèi)藝術(shù)大師約瑟夫?博伊斯(Joseph?Beuys)對他們產(chǎn)生了早期卻持久的影響，而他們與藝術(shù)的親近大有裨益。事實(shí)上，他們曾經(jīng)與許多藝術(shù)家有過密切合作，比如德國攝影師安德里亞?戈斯基(Andreas?Gursky)和托馬斯?魯夫(Thomas?Ruff)，這些在他們身上留下了不拘泥于形式的藝術(shù)積淀?！拔覀兊呐d趣可以從我們的作品中看出來，”赫爾佐格冷冷地說道，明顯是在努力回避私人問題。

　　赫爾佐格-德梅隆的建筑設(shè)計(jì)的確別具一格。一般情況下，激進(jìn)的年輕人取得中期職業(yè)生涯的成功之后，就轉(zhuǎn)入不斷重復(fù)一種成功樣板的模式之中。而這對瑞士建筑師卻沒有一點(diǎn)這樣的跡象。他們每件作品的獨(dú)創(chuàng)性都讓人過目不忘：慕尼黑一家私人畫廊的脆落完美；巴塞爾地標(biāo)、一座精心編制的鍍銅鐵路信號站的難言之美——每一座建筑，無論其功能如何，都同樣令人起敬、都同樣地高貴、新穎。他們的聲譽(yù)如此卓越，以致于甚至無需通過網(wǎng)站來宣傳其作品。而除了事務(wù)所以及委托業(yè)務(wù)的規(guī)模以外，什么都沒有改變。每個(gè)項(xiàng)目都被指定一個(gè)數(shù)字，都擁有一本供內(nèi)部使用的出版冊子，有大量的統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)，城市和背景研究，典型的瑞士式精確，但卻受到對結(jié)構(gòu)感知的影響。賽勒地產(chǎn)集團(tuán)(Sellar?Property?Group)首席執(zhí)行官詹姆斯?賽勒(James?Sellar)表示：“他們的事務(wù)所運(yùn)作極其有效率。在一次大型設(shè)計(jì)會(huì)議之后，每個(gè)人通常都會(huì)有麻煩。大家的工作永遠(yuǎn)不夠好。他們極其挑剔，并且標(biāo)準(zhǔn)異常之高。但卻能在創(chuàng)新、狡黠的幽默以及典型的瑞士效率之間實(shí)現(xiàn)很好的平衡。否則他們無法取得現(xiàn)在的成功。”賽勒與他們正在合作樸次茅斯足球俱樂部(Portsmouth?Football?Club)項(xiàng)目和倫敦一家大型開發(fā)項(xiàng)目。

　　這對搭檔已經(jīng)合作如此長時(shí)間，以致于很難分辨誰做了什么工作。巴塞爾足球俱樂部(FC?Basel)經(jīng)理克利斯汀?格羅斯(Christian?Gross)把赫爾佐格描述為“精力充沛的創(chuàng)新前鋒”，而德梅隆則是“深思熟慮的守門員”。作為一個(gè)團(tuán)隊(duì)，他們是“完美的組合”。該俱樂部的體育場就是他們設(shè)計(jì)的（他們還是巴塞爾球隊(duì)的忠實(shí)球迷）。

　　在倫敦泰特現(xiàn)代美術(shù)館(Tate?Modern)從一座工業(yè)廢殼演變?yōu)槭澜缱钍軞g迎的當(dāng)代美術(shù)館的過程中，泰特美術(shù)館館長(Tate?galleries)尼古拉斯?塞羅塔爵士(Sir?Nicholas?Serota)曾經(jīng)與他們一起共事。這棟建筑即將投入2.15億英鎊（合4.24億美元）進(jìn)行擴(kuò)建，仍由赫爾佐格-德梅隆擔(dān)綱設(shè)計(jì)。尼古拉斯表示：“他們通力合作的確比各自工作的總和要更好。他們確實(shí)擁有不同的性格，但是沒有人會(huì)相信赫爾佐格是設(shè)計(jì)者，而德梅隆是管理者。他們在相互鼓勵(lì)方面擁有驚人的能力，而重要的是，他們非常善于帶動(dòng)事務(wù)所里較年輕的同事?！?

　　服裝設(shè)計(jì)師普拉達(dá)(Miuccia?Prada)表示：“除了其建筑的優(yōu)美之外，我尤其喜歡他們的是，他們從不抽象和冷漠，并且總是與建筑地點(diǎn)及其文化相關(guān)聯(lián)。”赫爾佐格-德梅隆曾為普拉達(dá)在東京設(shè)計(jì)了一個(gè)極具異國風(fēng)情的店面。

　　赫爾佐格-德梅隆精于對地點(diǎn)的感知，以及對結(jié)構(gòu)和對城市的感受。隨著建筑變得全球化，明星名字和公司辦事處將其均質(zhì)化效應(yīng)擴(kuò)展到全球，這對瑞士建筑師卻保留了純凈和新鮮，讓每棟建筑與其建筑地點(diǎn)以及更加廣闊的文化背景相輝映。那么，當(dāng)他們在家鄉(xiāng)設(shè)計(jì)的時(shí)候，又是如何更多做到這一點(diǎn)的呢？

　　赫爾佐格-德梅隆是制造業(yè)巨擘羅氏(Roche)實(shí)際的建筑設(shè)計(jì)師，正在建造一座40層的塔（高度與倫敦的“小黃瓜”(Gherkin)摩天大樓相同），同時(shí)是對巴塞爾建筑普遍不高的一次徹底違背。羅氏總裁弗朗茨?胡默(Franz?Humer)表示：“我們擁有110年的歷史，而且，在羅氏進(jìn)行設(shè)計(jì)，赫爾佐格-德梅隆能夠?qū)⑵涔ぷ髋c我們的進(jìn)步融合到一起，仿佛是一種自然的發(fā)展。他們了解歷史的流動(dòng)，而且還有社會(huì)結(jié)構(gòu)及社會(huì)背景。”

　　不過，是奧運(yùn)競技場提高了他們的公眾聲譽(yù)。賽勒表示：“赫爾佐格為競技場帶來了近乎角斗士的品質(zhì)——這場體育盛事的一種意義所在?！?

　　對于自己為中國政府工作的質(zhì)問，赫爾佐格漠然置之?！翱纯茨愕男蚑恤：它們從哪里來？你難道不是在跟中國做生意？”他向最近提出該問題的一位新聞?dòng)浾叻磫柕?。奧運(yùn)體育場僅僅與全球最受矚目的使命相關(guān)，而且當(dāng)下，沒有人可以做得更好。?