項(xiàng)目說(shuō)明
景觀性能系列是一種網(wǎng)上資源，增強(qiáng)能力和改造在設(shè)計(jì)和發(fā)展程序中評(píng)價(jià)景觀的方法。它將研究、工業(yè)、學(xué)術(shù)界和專業(yè)實(shí)踐中的信息和創(chuàng)新結(jié)合起來(lái)，以100個(gè)案例研究簡(jiǎn)介、120個(gè)快速參考、幾十個(gè)效益計(jì)算工具（Benefits Toolkit calculators）以及思想領(lǐng)袖編篡的收集形式展現(xiàn)。這個(gè)有條理、直覺(jué)性和資源豐富的網(wǎng)站有一個(gè)可以搜查的數(shù)據(jù)庫(kù)以及精細(xì)的內(nèi)容搜索工具，幫助使用者定位相關(guān)的信息。由于70多萬(wàn)的頁(yè)面瀏覽量，景觀性能系列已經(jīng)成為每年5萬(wàn)用戶尋找設(shè)計(jì)案例、展示價(jià)值以及尋找可持續(xù)景觀方案案例的地方。這個(gè)網(wǎng)站是一種空前的資源，促進(jìn)研究、信息共享和對(duì)話，獲得空前廣泛的用戶，傳達(dá)、履行、建造、維持和提倡可持續(xù)性、彈性和高性能的景觀。
項(xiàng)目陳述
景觀性能系列（LPS）是一個(gè)網(wǎng)上互動(dòng)的資源，幫助設(shè)計(jì)師、機(jī)構(gòu)和提倡者評(píng)估性能、分享最棒的實(shí)踐以及為可持續(xù)性景觀方案提供案例。這個(gè)空前的平臺(tái)建立于2010年，展示出景觀可測(cè)量的環(huán)境、社會(huì)、經(jīng)濟(jì)和美學(xué)效益，共享設(shè)計(jì)研究、學(xué)術(shù)、工業(yè)和專業(yè)實(shí)踐中的信息和創(chuàng)新。
景觀性能系列是為了增強(qiáng)能力以及改變景觀在設(shè)計(jì)和發(fā)展程序中的評(píng)估方式。如今的土地開發(fā)項(xiàng)目必須要有多種功能，而決策者、投資商和政策制定者逐漸在尋找體現(xiàn)項(xiàng)目運(yùn)行和投資回報(bào)的證據(jù)。景觀性能就是其中之一。
通過(guò)編輯可持續(xù)景觀以證據(jù)為基礎(chǔ)的效益并使關(guān)鍵的決策者了解它們，該網(wǎng)站正在連接設(shè)計(jì)、發(fā)展和政策領(lǐng)域中關(guān)于景觀重要性的知識(shí)鴻溝。通過(guò)鼓勵(lì)景觀設(shè)計(jì)師來(lái)設(shè)計(jì)、測(cè)量和交流性能，景觀設(shè)計(jì)系列正在改變景觀設(shè)計(jì)師實(shí)踐的方法以及其他人了解和欣賞景觀方案價(jià)值的方式。網(wǎng)站主體是影響土地開發(fā)實(shí)踐和政策的各行各業(yè)的人，如景觀設(shè)計(jì)實(shí)踐者、教師和學(xué)生、規(guī)劃師、工程師和其他相關(guān)的設(shè)計(jì)專業(yè)人士、開發(fā)商、聯(lián)邦和市政機(jī)構(gòu)、提倡可持續(xù)發(fā)展的非營(yíng)利機(jī)構(gòu)以及有可持續(xù)發(fā)展日程的企業(yè)。
自2010年開始，該網(wǎng)站的資源數(shù)量和網(wǎng)站使用率大幅度上升，每年流量平均增長(zhǎng)30%。在認(rèn)識(shí)到其巨大的價(jià)值和潛力，2014年景觀性能系列以獨(dú)立網(wǎng)站形式進(jìn)行重新設(shè)計(jì)和建立：LandscapePeformance.org。新網(wǎng)站基于用戶和戰(zhàn)略群眾的回饋建立，它是直覺(jué)性的，資源更加豐富，將新模塊、功能和方法結(jié)合起來(lái)編輯和展示內(nèi)容。由于精細(xì)的內(nèi)容搜索工具從強(qiáng)化的搜索能力到多層內(nèi)容過(guò)濾和相關(guān)內(nèi)容推薦，景觀性能系列幫助用戶發(fā)現(xiàn)了他們沒(méi)有找到的相關(guān)信息。
景觀設(shè)計(jì)系列從各行各業(yè)中收集知識(shí)，如景觀設(shè)計(jì)、園藝學(xué)、土木工程、城市經(jīng)濟(jì)學(xué)、社會(huì)科學(xué)和公共健康。主要的內(nèi)容有：
1. 案例分析簡(jiǎn)介——一個(gè)有100多個(gè)典型的建筑景觀項(xiàng)目的數(shù)據(jù)庫(kù)，帶有量化的環(huán)境、經(jīng)濟(jì)和社會(huì)效益。案例分析簡(jiǎn)介包括各式各樣的項(xiàng)目類型、規(guī)模和地理位置。它們由設(shè)計(jì)師和學(xué)術(shù)研究員團(tuán)隊(duì)總結(jié)，評(píng)估性能和記錄每個(gè)項(xiàng)目。60多個(gè)主要的事務(wù)所參與到這個(gè)程序中，幫助進(jìn)行整理案例分析，如AECOM事務(wù)所、Andropogon事務(wù)所、Conservation Design Forum事務(wù)所、Design Workshop事務(wù)所、EDSA事務(wù)所、Hargreaves Associates事務(wù)所、Michael Van Valkenburgh Associates事務(wù)所、Mithun事務(wù)所、James Burnet事務(wù)所、OLIN事務(wù)所、PWP景觀設(shè)計(jì)事務(wù)所、Raymond Jungles事務(wù)所、Reed Hilderbrand事務(wù)所、Sasaki Associates事務(wù)所、SmithGroupJJR事務(wù)所、Stoss Landscape Urbanism事務(wù)所、SWA事務(wù)所、土人設(shè)計(jì)、WRT事務(wù)所以及ZGF事務(wù)所。案例分析圖書館的數(shù)據(jù)庫(kù)是可下載的，引導(dǎo)關(guān)于項(xiàng)目?jī)?nèi)景觀性能效益的研究。
2. 快速參考圖書館——120多個(gè)景觀效益簡(jiǎn)短的總結(jié)，從發(fā)表的研究中摘取。這些快速參考內(nèi)容跨越幾十年的科學(xué)研究，每個(gè)資料展示出景觀多個(gè)和驚奇效益中的一個(gè)，為客戶、社區(qū)或決策者列舉出可持續(xù)景觀方案的案例。每個(gè)資料都包括引用和鏈接，可以看到全文。
3. 效益工具包——幾十個(gè)在線計(jì)算器和工具來(lái)估算景觀性能。免費(fèi)的工具從全國(guó)適應(yīng)的簡(jiǎn)單的計(jì)算器到地理位置特定的工作表。當(dāng)真實(shí)的測(cè)量方法不能用時(shí)，這些工具也能被用來(lái)為完工的項(xiàng)目估算特定的景觀性能，或者是用在設(shè)計(jì)階段的多個(gè)選擇中對(duì)比預(yù)測(cè)的效益。許多工具也能讓用戶對(duì)比傳統(tǒng)和可持續(xù)設(shè)計(jì)的生命周期的成本。
4. 收集——LPS網(wǎng)站的閃光點(diǎn)。這些收集都是圍繞即時(shí)話題編輯的，提供對(duì)特色內(nèi)容的思考文件。由于是嘉賓編輯的，讀者會(huì)從生活建筑、積極生活和校園綠化等方面的專家中汲取靈感。
新網(wǎng)站的其他部分有：新聞博客和觀察名單，與景觀性能新聞、投資機(jī)會(huì)和熱門話題同步；培訓(xùn)，報(bào)道景觀性能相關(guān)的講座和在線會(huì)議；教育資源，有大學(xué)教學(xué)材料；評(píng)估性能指南，有100多個(gè)帶有評(píng)估考慮和定位信息的測(cè)量方法。
由于70萬(wàn)的頁(yè)面訪問(wèn)量，景觀性能系列已經(jīng)成為每年5萬(wàn)用戶尋找設(shè)計(jì)先例、展示價(jià)值以及尋找可持續(xù)景觀方案案例的地方。景觀性能很快成為景觀設(shè)計(jì)師展現(xiàn)和了解其工作價(jià)值的方法，提供可靠和合理的證據(jù)支持設(shè)計(jì)決策。這個(gè)網(wǎng)站是一種空前的資源，促進(jìn)研究、信息共享和對(duì)話，獲得空前廣泛的用戶，傳達(dá)、履行、建造、維持和提倡可持續(xù)性、彈性和高性能的景觀。
“它是我們專業(yè)的活文件，促使其他行業(yè)仿效其達(dá)到的研究水平。”——2015獎(jiǎng)項(xiàng)評(píng)委
高銀鋒/譯
原文鏈接：
http://www.asla.org/2015awards/96562.html
版權(quán)聲明：如轉(zhuǎn)載、鏈接、轉(zhuǎn)貼或以其它方式使用本稿，須注明來(lái)源作者。違反上述聲明者，本站必將追究其相關(guān)法律責(zé)任。
京公海網(wǎng)安備 110108000058號(hào)