用景觀設(shè)計(jì)來“拯救”地球

　　4月14日，英國景觀協(xié)會(huì)(Landscape Institute)秘書長Marion Bowman女士在伯明翰舉行的External Works exhibition上發(fā)表了題為“用景觀設(shè)計(jì)來‘拯救’地球”（Saving the planet through landscape architecture）的演講，下面是景觀中國編譯自英國景觀協(xié)會(huì)官方網(wǎng)站刊登的演講主要內(nèi)容：

　　當(dāng)收到演講邀請時(shí)，我得以在一系列的演講題目中選擇論題。其中之一就是關(guān)于技能短缺這一廣泛的主題。我思考了一下，然后決定將它納入題目為：“青年人怎樣能夠成為一名景觀設(shè)計(jì)師并‘拯救’地球”的主題內(nèi)容中來論述。
　　去年，英國景觀協(xié)會(huì)專門委任了一些針對景觀設(shè)計(jì)行業(yè)的研究。其中非常明確的一點(diǎn)，特別是通過對各種外部合作組織的觀察，發(fā)現(xiàn)景觀設(shè)計(jì)師是非常宜于共事的人。溫和，是一個(gè)常見的形容詞語。他們希望通過自己的努力能夠使世界變得更加美好，他們具有開闊的視野和高超的技能，他們處理空間并把轉(zhuǎn)化作為一種專業(yè)手段。
　　我想你們可能會(huì)猜測我在引導(dǎo)大家走向一個(gè)方向——即，景觀設(shè)計(jì)師聽上去像是超級(jí)英雄，從而使得拯救地球?qū)λ麄儊碚f輕而易舉。
　　嚴(yán)肅地講，景觀設(shè)計(jì)師需要具有高度的社會(huì)責(zé)任意識(shí)，通過與社區(qū)合作提高他們的社會(huì)、經(jīng)濟(jì)以及文化狀況，他們本身所具有的各種技能也在執(zhí)行這些任務(wù)的過程中息息相關(guān)。
　　一篇倫敦的文章對夢想的職位做了一個(gè)恰當(dāng)?shù)奶卣髅枥L。它在上個(gè)月由Kate Digney與Whitelaw Turkington合作完成。Kate今年26歲，在專訪中她暢談了自己的工作。她說：“你必須具有相當(dāng)?shù)膭?chuàng)意并且對周圍的事物充滿興趣。它幾乎就像是一種社會(huì)工作形式，我們?yōu)槿藗儎?chuàng)造一個(gè)可以生活、工作并娛樂休閑的空間，它能夠?qū)ι鐓^(qū)產(chǎn)生巨大的影響?！?
　　我們今天所談?wù)摰木坝^設(shè)計(jì)，是一個(gè)多元化和專門化的職業(yè)，它匯聚了科技、人類與自然系統(tǒng)。不幸地是，這種多元化的含義并沒有得到較好的詮釋，而且景觀設(shè)計(jì)師在戰(zhàn)略規(guī)劃、交通基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)和城市復(fù)興中的作用往往被決策者忽視。
　　在另一方面，諸如ARE展示中景觀設(shè)計(jì)師評(píng)論的形象工程——2012年奧運(yùn)會(huì)場地就是一個(gè)典型的例子，在奧運(yùn)公園中景觀設(shè)計(jì)只把場地作為主要考慮因素，而不是長達(dá)3個(gè)星期的各種比賽項(xiàng)目。
　　1828年，景觀設(shè)計(jì)作為一個(gè)概念被提出，進(jìn)而使得景觀設(shè)計(jì)師從純粹的設(shè)計(jì)工作者（像Capability Brown在貴族莊園的工作）中脫離出來。
　　21世紀(jì)，景觀設(shè)計(jì)成為國家性的重大項(xiàng)目的組成部分——新城鎮(zhèn)建設(shè)、戰(zhàn)后規(guī)劃與重建、國家森林公園等等——其中大部分都是由公共實(shí)體特別是地方政府和國家性的行業(yè)機(jī)構(gòu)主持。
　　景觀設(shè)計(jì)的目的與實(shí)踐仍在不斷深化并在當(dāng)前經(jīng)歷著不平常的文藝復(fù)興，盡管它仍會(huì)不時(shí)地被狹隘和錯(cuò)誤地認(rèn)為是簡單地綠化。
　　現(xiàn)在，專業(yè)的景觀設(shè)計(jì)師工作的組織原則是無論何種規(guī)模的景觀都不是偶然形成的。在城市或村莊，形成的景觀風(fēng)貌及他們這樣的做法是因?yàn)樽畛跞藶橐蛩貙ν恋睾腿粘９芾淼慕槿搿?
　　并且無論最終一個(gè)地方的生命力是否增強(qiáng)，操作過程中的技能都能夠使它產(chǎn)生差異。技能和理論一樣都與經(jīng)歷相關(guān)，每一樣事物從最初形成逐漸發(fā)展到大規(guī)模的經(jīng)歷——從袖珍花園和房屋修繕到市中心的重建和區(qū)域規(guī)劃。
　　隨著物質(zhì)美學(xué)、社會(huì)關(guān)注和經(jīng)濟(jì)的迅速興起，景觀設(shè)計(jì)師也像與建筑師、園藝師和藝術(shù)家的合作一樣，開始展開與經(jīng)濟(jì)學(xué)家及交通工程師的合作。
　　兩個(gè)星期以前，我們的主席奈杰爾.索恩（Nigel Thorne）在《泰晤士報(bào)》中寫道：景觀不再僅僅是建筑物之間的空地而成為‘我們要?jiǎng)?chuàng)造的世界的起點(diǎn)并修正已存在的世界。景觀是一切物質(zhì)與文化發(fā)展的載體?！?
　　那么現(xiàn)在我們的世界正在發(fā)生著什么以及我們需要做出什么轉(zhuǎn)變？
　　其中的一個(gè)大方面是氣候的變化。氣候與景觀之間的聯(lián)系是顯而易見的，但是無論在哪里你看到的相關(guān)公共政策議程總會(huì)脫離與景觀的聯(lián)系。
　　肥胖、犯罪、文明或者是文明缺失、社會(huì)包容、貧窮、可持續(xù)發(fā)展、復(fù)興等等，這些甚至是更多的公共政策方面都可以明顯地在景觀設(shè)計(jì)學(xué)的框架中涉及到。
　　安全地步行上學(xué)、在公園里奔跑、幾代人的和諧共存包括孩子的玩耍和對長輩智慧的尊敬、地方經(jīng)濟(jì)平穩(wěn)增長而非下降，社會(huì)和諧…所有渴望的事物都可以更加容易地實(shí)現(xiàn)，如果景觀能夠作為大環(huán)境的背景或者動(dòng)態(tài)助力的核心部分而不是阻礙這個(gè)過程。
　　景觀是最精深的領(lǐng)域，它聯(lián)合了政策的需要，因而能夠使它本身較容易地與政策和實(shí)踐結(jié)合。
　　它是一種正在被理解的訊息，其根據(jù)由各種組織大力提供，即我們聯(lián)系緊密的政府機(jī)構(gòu)如CABE和ASC。但是景觀設(shè)計(jì)的整體貢獻(xiàn)往往被遺漏，并且公共政策在這方面也較薄弱。
　　最近的一個(gè)例子是《規(guī)劃政策聲明1》中的《規(guī)劃與氣候變化》補(bǔ)充草案——這也許難以置信，在一個(gè)政策范圍內(nèi)與景觀因素的聯(lián)系更加緊密而不是氣候變化。
　　專業(yè)技能在這里是觀點(diǎn)的核心——實(shí)現(xiàn)了與科技、設(shè)計(jì)以及一切與社會(huì)、經(jīng)濟(jì)和環(huán)境因素相關(guān)的自然世界在內(nèi)的全方位的接觸。假如工程師的歷史性時(shí)刻是在維多利亞時(shí)期，而規(guī)劃師是在戰(zhàn)后，那么21世紀(jì)肯定會(huì)是景觀設(shè)計(jì)師的時(shí)代。
　　然而補(bǔ)充的草案缺少一些關(guān)鍵的時(shí)機(jī)，把握更富有想象力和進(jìn)步性的價(jià)值來呈現(xiàn)事物，就像是通過特殊布局、外部工程、開放空間、系統(tǒng)的排水措施的提供以及可再生能源等等來創(chuàng)造小氣候。
　　你們或許會(huì)認(rèn)為到目前樹木的儲(chǔ)備價(jià)值是一個(gè)區(qū)域戰(zhàn)略目標(biāo)和地方發(fā)展框架的中心支撐。然而盡管有如綠色基礎(chǔ)設(shè)施等概念的不斷提出，當(dāng)上升到詳細(xì)的政策和指導(dǎo)時(shí)往往出現(xiàn)的都只是一些修修補(bǔ)補(bǔ)的情況。
　　政府應(yīng)當(dāng)認(rèn)識(shí)到如果沒有考慮到景觀因素的核心作用，那么他們的公共政策目標(biāo)將不會(huì)實(shí)現(xiàn)，這是非常重要的。同時(shí)后續(xù)的是，如果對本國的景觀設(shè)計(jì)專業(yè)技能發(fā)展沒有更進(jìn)一步地關(guān)注，那么那些目標(biāo)仍然難以實(shí)現(xiàn)。
　　我聽過英國環(huán)境大臣David Miliband在上個(gè)月CPRE組織的會(huì)議上的發(fā)言，當(dāng)他回答問題時(shí)，很顯然所有的詢問者幾乎一致的關(guān)注政府的核心政策，比如氣候變化或者地產(chǎn)開發(fā)對景觀的影響。
　　英國人十分關(guān)注景觀，尤其在農(nóng)村，但是城鎮(zhèn)風(fēng)光也越來越被認(rèn)作一種景觀，并且成為衡量生活質(zhì)量的關(guān)鍵。
　　土地使用政策將變得越來越有趣，比如生物燃料的生產(chǎn)、干旱條件、運(yùn)輸需求、改變農(nóng)業(yè)生產(chǎn)方式以及通過激烈的競賽排定優(yōu)先次序而新建的民居等等。
　　考慮到可能造成的景觀影響，如何確保最好的解決方法以及允許在沒有差的設(shè)計(jì)、不良管理、有害社會(huì)環(huán)境和經(jīng)濟(jì)后果擴(kuò)增的前提下發(fā)展，那么一種新型的土地政策的施行至關(guān)重要。
　　但是即使是近期在財(cái)政部所做的巴克審查（Barker Review）中都沒有推行關(guān)于景觀的一致的政策立場。
　　因此大量的拯救地球的工作需要做，卻沒有足夠的景觀設(shè)計(jì)師來承擔(dān)這些工作。英國景觀協(xié)會(huì)正在做一系列的工作來幫助應(yīng)對這些難題。而這的確是不合理的現(xiàn)象，當(dāng)雇主根本無法聘請到足夠的員工來滿足他們工作的時(shí)候，各高校也都在全力爭奪課程的申請者。
　　我們正在做大量的事情以使得我們所知道的弊端水落石出。
　　有些要追溯到20世紀(jì)80年代當(dāng)?shù)卣淖兓?0年代早期經(jīng)濟(jì)的衰退，它導(dǎo)致大批人失業(yè)特別是從政府部門。這是遺失的一代人，他們當(dāng)中的一些人本應(yīng)該可能在今天成為高級(jí)管理人才和有抱負(fù)的領(lǐng)導(dǎo)人。
　　一些海外歸來的有才能的從業(yè)者正在填補(bǔ)這個(gè)空白，許多的景觀設(shè)計(jì)師大多是轉(zhuǎn)業(yè)，而這是有幫助的——人們經(jīng)過提早擇業(yè)而在其30歲左右終于找到了適合自己的職業(yè)。
　　但是最重要的事情是為年輕人描繪一個(gè)職業(yè)的藍(lán)圖，從而讓他們了解這個(gè)專業(yè)。
　　越來越多的本科生及研究生課程已經(jīng)得到協(xié)會(huì)的認(rèn)證，并且我們與相關(guān)資質(zhì)學(xué)校的合作越來越緊密。我們需要各方面的幫助，以吸引年輕人的注意力，更重要的是他們的父母。高等教育的學(xué)費(fèi)與就業(yè)壓力使它很難說服大眾做出這樣的職業(yè)選擇，它前后總共需要7年的時(shí)間才能獲得景觀設(shè)計(jì)師的職業(yè)資格。
　　因而我們已經(jīng)制定了一個(gè)職業(yè)營銷策略，主要圍繞3個(gè)原則——抱負(fù)、信念與職業(yè)技能。
　　我們期望能夠傳達(dá)給年輕人的訊息是，景觀設(shè)計(jì)能夠反映他們的生活方式——城市，現(xiàn)代都市美觀的街道文化混合著休閑情趣的景觀表達(dá)逐漸引入到國家中。
　　我們所謂的信念其實(shí)就是景觀設(shè)計(jì)的承諾，希望世界變得更加美好——拯救地球——以一種非?，F(xiàn)實(shí)的、可行的方式使對環(huán)境的關(guān)注成為主流，而這往往需要智能科技的支撐；
　　職業(yè)技能是從業(yè)的底線，并且此類行業(yè)中的大部分待遇越來越優(yōu)厚。
　　我們通過參加UCAS會(huì)議及招聘會(huì)來獲取我們的信息——我們也將會(huì)參加今年格拉斯頓伯里舉辦的ASC careers pavilion。我們招聘的目標(biāo)是擇業(yè)顧問和教授地理、生物及藝術(shù)等主要學(xué)科的教師。我們根據(jù)UCAS提供的預(yù)申請人資料來直接郵寄通知，同時(shí)也可以參看我們業(yè)內(nèi)的常規(guī)技術(shù)出版物、媒體工作以及網(wǎng)站。
　　值得高興的是，我們通過與主要的合作伙伴展開新合作而不斷得到支持。CABE Space委任德比大學(xué)在學(xué)生當(dāng)中進(jìn)行景觀設(shè)計(jì)理論的研究，我們也與ASC就其他技能的審計(jì)與調(diào)查展開合作，以更清晰地了解哪些實(shí)際技能供不應(yīng)求。我們也將在春季晚些時(shí)候針對當(dāng)前一些具體的短缺進(jìn)行調(diào)查登記。
　　我們堅(jiān)信，景觀設(shè)計(jì)本身的潛力能夠影響越來越多的年輕人選擇它作為自己的職業(yè)。那些已經(jīng)在學(xué)習(xí)的人，其學(xué)生倡導(dǎo)者的作用是非常重要的。我們擁有一個(gè)充滿活力的學(xué)生理事會(huì)，它在這方面貢獻(xiàn)良多。
　　現(xiàn)任主席奈杰爾.索恩（Nigel Thorne）堅(jiān)信最好的代言人就是景觀設(shè)計(jì)師自身，他曾經(jīng)懷疑過，我們的成員與那些知名的、走入學(xué)校進(jìn)行職業(yè)講座并給10多歲的孩子提供工作機(jī)會(huì)的人相比，不夠溫和有禮。
　　我們正在為小學(xué)制作教案，使他們甚至是更加年輕的人，能夠?qū)纳鷳B(tài)到科學(xué)的一切事物有一個(gè)形象的認(rèn)識(shí)。
　　吸引更多的年輕人從事景觀設(shè)計(jì)并不是一件的容易的事，但是各種意義上的不懈付出均可以提升整個(gè)行業(yè)。
　　2005年UCAS的K3類的景觀設(shè)計(jì)專業(yè)申請率上升了18%。UCAS目前的數(shù)據(jù)顯示出，相對于去年的申請率有14%的增幅，因而這一趨勢是上升的。
　　可提供給畢業(yè)生的崗位也在不斷增加。但是這種復(fù)蘇仍然脆弱，除非教師，尤其是學(xué)生家長能夠有更廣泛更深入的專業(yè)認(rèn)識(shí)，這在面向?qū)W校學(xué)生的工作中也有同等的影響力。
　　你們在座的人當(dāng)中有許多是學(xué)生家長——我想你們與我一樣擔(dān)心我們的孩子們將會(huì)在怎樣的環(huán)境中長大、他們將如何謀生并成為體面的市民、保持忙碌的狀態(tài)、擺脫債務(wù)擺脫困境。
　　答案當(dāng)然是讓他們成為景觀設(shè)計(jì)師——他們永遠(yuǎn)不會(huì)沒有工作而且能夠拯救地球而成為完美的快樂主義和務(wù)實(shí)的理想主義者，我們必須支撐起全世界。

　　本文為景觀中國編譯自英國景觀協(xié)會(huì)官方網(wǎng)站，轉(zhuǎn)載請注明！