西湖申遺面積4235.76公頃 由6大景觀要素組成

　　西湖是自然湖，更是人文湖，是人類與自然和諧相處的產(chǎn)物，是自然美與人工美的完美結(jié)合，是東方文化的結(jié)晶，是活的人文湖、名人湖，所以，西湖申遺“申”的不是自然遺產(chǎn)，也不是人文遺產(chǎn)，而是“文化景觀遺產(chǎn)”。

　　記者從杭州市召開的西湖“申遺”專題工作會(huì)議上獲悉，近日，國(guó)際古跡遺址理事會(huì)將陸續(xù)派專家對(duì)西湖進(jìn)行實(shí)地考察、書面評(píng)估等，并將于明年6月，在巴林召開的第35屆世界遺產(chǎn)大會(huì)上，對(duì)西湖申報(bào)世界文化景觀遺產(chǎn)項(xiàng)目作出最終表決。經(jīng)過多年努力后，西湖申遺已經(jīng)進(jìn)入了關(guān)鍵時(shí)刻，就差“臨門一腳”了。

　　申報(bào)范圍：由6大景觀要素組成

　　“西湖文化景觀”突出普遍價(jià)值的承載要素包括西湖自然山水、“三面云山一面城”的城湖空間特征、“兩堤三島”景觀格局、“西湖十景”題名景觀、西湖文化史跡、西湖特色植物等6大要素。

　　西湖申遺的申報(bào)范圍依據(jù)核心要素“西湖十景”的完整視域空間范圍，結(jié)合可清晰辨認(rèn)的地形劃定邊界，占地面積4235.76公頃。

　　西湖自然山水由西湖的外湖、小南湖、西里湖、岳湖、北里湖五片水域與環(huán)抱于湖的北、西、南三面丘陵峰巒組成。

　　城湖空間特征自12世紀(jì)以來就形成了三面環(huán)山、一面臨城的城湖歷史關(guān)系，并傳衍至今。

　　西湖景觀格局就是“兩堤三島”，是公元9—19世紀(jì)期間，通過多次西湖疏浚工程逐漸形成的人工產(chǎn)物“白堤”、“蘇堤”和“小瀛洲”、“湖心亭”、“阮公墩”共同組成，分布于整個(gè)西湖水域，是西湖景觀具有整體架構(gòu)作用和廣泛影響力的景觀要素。

　　“西湖十景”是創(chuàng)始于南宋、并持續(xù)演變至今的10個(gè)詩意命名的系列景觀單元。

　　西湖文化史跡中，最具代表性的有14處，包括保俶塔、雷峰塔遺址、六和塔、凈慈寺、靈隱寺、飛來峰造像、岳飛墓(廟)、文瀾閣、抱樸道院、錢塘門遺址、清行宮遺址、舞鶴賦刻石及林逋墓、西泠印社、龍井。它們分布與湖畔與群山中，承載了特別深厚和豐富多樣的文化與傳統(tǒng)，成為西湖景觀作為“文化名湖”的支撐要素。

　　西湖特色植物包括西湖堤、岸間種桃、柳的特色景觀，與“西湖十景”的四季觀賞特征相應(yīng)的春桃、夏荷、秋桂、冬梅“四季花卉”，以及分布于湖西群山中承載了中國(guó)茶禪文化重要價(jià)值的傳統(tǒng)龍井茶園及其景觀。

　　申報(bào)理由：是中國(guó)山水美學(xué)理論下景觀設(shè)計(jì)的杰出典范

　　“西湖景觀”是中國(guó)歷代文化精英秉承“天人合一”哲理，在深厚的中國(guó)古典文學(xué)、繪畫美學(xué)、造園藝術(shù)和技巧傳統(tǒng)背景下，持續(xù)性創(chuàng)造的“中國(guó)山水美學(xué)”景觀設(shè)計(jì)最經(jīng)典作品，展現(xiàn)了東方景觀設(shè)計(jì)自南宋以來講求“詩情畫意”的藝術(shù)風(fēng)格，具有顯著的景觀持續(xù)性和文化關(guān)聯(lián)性；在9—20世紀(jì)世界景觀設(shè)計(jì)史和東方文化交流史上擁有杰出的、重要的、地位和持久、廣泛的影響。

　　它在10個(gè)多世紀(jì)的持續(xù)演變中日臻完善，并真實(shí)、完整地保存至今，成為景觀元素特別豐富、設(shè)計(jì)手法極為獨(dú)特、歷史發(fā)展特別悠久、文化含量特別厚重的“東方文化名湖”，是世界獨(dú)具一格的文化景觀。

　　“西湖景觀”完整保存了遺產(chǎn)的信息、物質(zhì)與精神層面的整體價(jià)值，同時(shí)擁有“設(shè)計(jì)的景觀”、“有機(jī)演進(jìn)的景觀”中的“持續(xù)景觀”、“關(guān)聯(lián)性景觀”3種文化景觀形成特征的活遺產(chǎn)，在上千年的景觀持續(xù)演變和疊加、吸附文化元素的過程中，始終真實(shí)地保存并傳衍了中國(guó)山水美學(xué)“詩情畫意”般的西湖景觀審美要素和特征。

　　申報(bào)遵循標(biāo)準(zhǔn)：突出的普遍價(jià)值典范

　　《實(shí)施保護(hù)世界文化與自然遺產(chǎn)公約的業(yè)務(wù)指南》第77條“突出的普遍價(jià)值的評(píng)估標(biāo)準(zhǔn)”規(guī)定的世界文化遺產(chǎn)價(jià)值標(biāo)準(zhǔn)有4條。

　　一是能為傳衍至今的或已消失的文明或文化傳統(tǒng)提供獨(dú)特的或至少是特殊的見證。

　　(“西湖景觀”為中國(guó)傳衍至今的佛教文化、道教文化以及隱逸、忠孝、藏書、茶禪和印學(xué)等中國(guó)古老、悠久的文化傳統(tǒng)的發(fā)展與傳承提供了特殊的見證。)

　　二是一種建筑、建筑整體、技術(shù)整體及景觀的杰出范例，展現(xiàn)歷史一個(gè)(或幾個(gè))重要階段。

　　(“西湖景觀”是中國(guó)歷代文化精英秉承“天人合一”、“寄情山水”的中國(guó)山水美學(xué)理論下景觀設(shè)計(jì)的杰出典范，具有顯著的持續(xù)性和關(guān)聯(lián)性。)

　　三是傳統(tǒng)人類居住地、土地使用或海洋開發(fā)的杰出范例，代表一種(或幾種)文化或者人類與環(huán)境的相互作用，特別是由于不可逆變化的影響下變得易于損壞。

　　(“西湖景觀”是利用古瀉湖創(chuàng)造優(yōu)雅景觀、顯著改善人居環(huán)境的杰出范例。它維系至今的“三面云山一面城”的空間特征，見證了人們?cè)谖骱淖匀徽訚苫c人工反沼澤化的持續(xù)互動(dòng)過程，以有機(jī)演變的方式將古瀉湖改造成了風(fēng)光秀麗的文化名湖，成為人們對(duì)水資源開展上千年持續(xù)不斷合理保護(hù)與利用的典范。)

　　四是與具有突出的普遍意義的事件、活傳統(tǒng)、觀點(diǎn)、信仰、藝術(shù)作品或文學(xué)作品有直接或?qū)嵸|(zhì)的聯(lián)系。

　　(“西湖景觀”是十個(gè)多世紀(jì)以來中國(guó)傳統(tǒng)文化精英的“精神家園”，是中國(guó)各階層人們世代向往的“人間天堂”。它以“寄情山水”的文化特征引發(fā)了數(shù)量特別巨大、雅俗共賞的文學(xué)和藝術(shù)作品，是中國(guó)最著名的四大古典愛情傳說中《白蛇傳》和《梁山伯與祝英臺(tái)》的故事場(chǎng)所，與《馬可波羅游記》以及中國(guó)文學(xué)藝術(shù)史上的若干傳世作品直接關(guān)聯(lián)，是中國(guó)最久、影響最大的“文化名湖”，曾對(duì)9—18世紀(jì)東亞地區(qū)的文化產(chǎn)生廣泛影響。)

　　申報(bào)進(jìn)展：申遺整治工作已全面完成

　　2007年，杭州市申遺領(lǐng)導(dǎo)小組正式成立，認(rèn)真編寫西湖申遺文本，對(duì)西湖的歷史沿革、文物古跡、現(xiàn)存裝空等進(jìn)行了文獻(xiàn)、考古的綜合研究。今年1月初，順利通過了總部設(shè)在巴黎的聯(lián)合國(guó)教科文組織世界遺產(chǎn)中心的初審。

　　西湖申遺辦在國(guó)內(nèi)外權(quán)威機(jī)構(gòu)和專家的指導(dǎo)下，對(duì)反映西湖文化核心價(jià)值的西湖十景、文化遺存、周邊環(huán)境等三個(gè)層面進(jìn)行了修繕整治，先后對(duì)西湖十景碑亭、十四個(gè)文化史跡以及周邊環(huán)境進(jìn)行了整治，并對(duì)部分植物進(jìn)行了適當(dāng)調(diào)整。

　　對(duì)申報(bào)范圍內(nèi)的重要地下史跡，進(jìn)行了全面系統(tǒng)的考古發(fā)掘，使清行宮遺址、錢塘門遺址等一批重要史跡得以更好的保護(hù)與展示。這些考古遺址，涵蓋了城市建筑遺址、皇家建筑遺址、宗教建筑遺址、園林景觀遺址各個(gè)層面，進(jìn)一步豐富了西湖的歷史文化內(nèi)涵，為西湖申遺提供了有力實(shí)證。

　　目前申遺整治工作已全面完成，西湖文化景觀得到了有效修復(fù)。

　　●申遺語錄

　　省委常委、杭州市委書記黃坤明：

　　“申遺是手段不是目的，目的是保護(hù)好、建設(shè)好西湖，我們要注重結(jié)果，更要注重過程，真正把申遺作為保護(hù)好、建設(shè)好西湖的過程?！?

　　杭州市旅游委員會(huì)主任李虹：

　　“西湖是杭州旅游的核心競(jìng)爭(zhēng)力，是杭州旅游的發(fā)展命脈，是杭州旅游最為寶貴的財(cái)富。西湖申遺對(duì)提升杭州旅游品牌知名度、影響力、吸引力有著不可估量的作用?！?

　　杭州市公安局副局長(zhǎng)、交警支隊(duì)長(zhǎng)趙野松：

　　“西湖申遺是一項(xiàng)綜合性工程，道路交通是其中重要的一環(huán)。要以停車換乘、公交優(yōu)先、適度限制、多乘員優(yōu)先為總體原則，通過實(shí)施遠(yuǎn)控近控、卡口分流、宣傳誘導(dǎo)等措施，達(dá)到削減景區(qū)交通總量、保持景區(qū)適度交通、優(yōu)化交通環(huán)境的目的。