總督島是如何從被人遺忘的區(qū)域轉(zhuǎn)變成一個(gè)生機(jī)勃勃的開放空間的？

　　總督島第一階段的工程是由West8事務(wù)所設(shè)計(jì)，位于美國紐約市。
　　每個(gè)人都看到過這些被人遺忘和遺棄的區(qū)域。它們經(jīng)常被形容成月球表面、要緊急修復(fù)的景觀或是礙眼的景觀。除了這些定義之外，它們都有一個(gè)共同點(diǎn)：讓人產(chǎn)生了厭惡之感。
　　眾所周知，忽視問題不會(huì)使問題得到解決。所以，我們不是要搜尋新的區(qū)域來擴(kuò)大城市，而是應(yīng)該首先考慮如何把現(xiàn)有區(qū)域轉(zhuǎn)變成綠色空間。
　　總督島
　　紐約城的總督島項(xiàng)目就是這類改造項(xiàng)目中的一個(gè)完美案例。它之前是美國的軍事基地，位于紐約海岸中心、曼哈頓附近。之前，人們對(duì)它視而不見，但是現(xiàn)在它已經(jīng)轉(zhuǎn)變成一個(gè)生機(jī)勃勃的開放空間，在2011年吸引了將近50萬的游客來此觀賞。

　　通用分析法
　　這個(gè)改造項(xiàng)目成功的原因是West 8設(shè)計(jì)團(tuán)隊(duì)采用多學(xué)科方法。好項(xiàng)目的固定原則是要進(jìn)行詳細(xì)的研究。
為了能理解該地區(qū)與宏觀環(huán)境和微觀環(huán)境有關(guān)的特定需求，設(shè)計(jì)團(tuán)隊(duì)在島上花費(fèi)了大量的時(shí)間來觀察，總結(jié)了以下的結(jié)論，正如他們網(wǎng)站上寫的：“West 8從一開始就了解到這個(gè)新公園和公共空間應(yīng)該要彈性發(fā)展應(yīng)對(duì)水位上升的問題。面臨洪水時(shí)不應(yīng)撤退，所以我們就把島嶼的大部分提升到洪水區(qū)域的上方。West 8設(shè)計(jì)了一個(gè)公園，能讓人們享受到海風(fēng)、水漩渦以及海港壯觀的景色，同時(shí)保證我們?cè)?013年種植的樹木在接下來幾代里會(huì)長(zhǎng)成了大片的森林。”

　　規(guī)劃過程的另一個(gè)顯著部分是游客對(duì)此區(qū)域的前景展望。設(shè)計(jì)團(tuán)隊(duì)不僅觀察島上的游客，還對(duì)紐約人做實(shí)證分析來獲取信息。
　　總督島：紐約市的標(biāo)志
　　因?yàn)榧~約市民在總督島的改造當(dāng)中發(fā)揮了重要的作用，所以該項(xiàng)目的基本理念之一是為居民建造一個(gè)遠(yuǎn)離城市喧囂的地方：具有新體驗(yàn)的地標(biāo)建筑；觀賞自由女神像的有利位置；以及體驗(yàn)被海洋和天空環(huán)繞的綠色島嶼的經(jīng)歷。

　　總規(guī)劃圖的目的在于設(shè)計(jì)一個(gè)包含整個(gè)紐約港在內(nèi)的獨(dú)特的公共花園，有其歷史、文化和如畫般的自然景觀，創(chuàng)造出城市的標(biāo)志性建筑。

　　一個(gè)動(dòng)態(tài)的休閑空間
　　島嶼復(fù)雜的改造工程包括兩個(gè)相容的階段。總督島的第一階段包括一個(gè)30英畝的新花園和公共空間，為具有歷史意義的北島提供主要的旅游設(shè)施。
　　因?yàn)槎鄻踊拈_放空間，讓人們能有各種各樣的體驗(yàn)經(jīng)歷。被動(dòng)性娛樂設(shè)施包括Liggett Terrace、一個(gè)綠色廣場(chǎng)，它設(shè)有大量的座位，讓人們?nèi)ハ硎芄菜囆g(shù)的魅力和籬笆花園的美，同時(shí)還能在此享受午餐。在Hammock Grove，你能享受到休閑和平靜的時(shí)光。在紅色的吊床里，休閑和寧靜時(shí)光會(huì)驅(qū)逐你心中所有黑暗的想法。

　　主動(dòng)性娛樂設(shè)施主要是游樂草坪、游樂設(shè)施以及自行車道。你可以選擇在自由女神像這個(gè)優(yōu)美的背景下玩棒球或是沿著蜿蜒的小路騎自行車游玩。

　　Soissons Landing和South Battery區(qū)域也得到了修復(fù)，提高了島內(nèi)的通達(dá)性，增加了新景觀、燈光設(shè)施以及引導(dǎo)性標(biāo)牌。

　　紐約市長(zhǎng)布隆伯格
　　總督島的第一階段工程于2013年完工，紐約市長(zhǎng)布隆伯格在新公園里種了第2000棵樹，以此來宣告這個(gè)喜訊。

　　健康的環(huán)境
　　改造工程中的另一個(gè)更加重要的因素是植被。綠化策略包括本土植物的選擇，要能適應(yīng)于特定的氣候和土壤條件，為公園的植物群提供一個(gè)健康的生態(tài)區(qū)，為人們構(gòu)建一個(gè)新的生態(tài)和自然。
　　高銀鋒/譯
　　原文鏈接：http://landarchs.com/governors-island-transformed-forgotten-land-vibrant-open-space/
　　版權(quán)聲明：如轉(zhuǎn)載、鏈接、轉(zhuǎn)貼或以其它方式使用本稿，須注明來源作者。違反上述聲明者，本站必將追究其 相關(guān)法律責(zé)任。