新刊出爐｜2021年第3期“大河流域生態(tài)系統(tǒng)保護(hù)與修復(fù)”

《景觀設(shè)計(jì)學(xué)》

2021年第3期

051｜大河流域生態(tài)系統(tǒng)保護(hù)與修復(fù)

Ecosystem Conservation and 

Restoration of Regional River Basins

主編寄語(yǔ)｜論文｜觀點(diǎn)與評(píng)論｜主題實(shí)踐｜探索與過(guò)程

　　近年來(lái)，為應(yīng)對(duì)區(qū)域城鎮(zhèn)化發(fā)展造成的突出資源、環(huán)境和社會(huì)問(wèn)題，國(guó)家相繼出臺(tái)各項(xiàng)流域規(guī)劃，推動(dòng)了流域防洪減災(zāi)措施的完善、水資源的合理配置和高效利用、水資源與水生態(tài)環(huán)境保護(hù)及流域綜合管理。當(dāng)前，長(zhǎng)江三角洲區(qū)域一體化發(fā)展、長(zhǎng)江經(jīng)濟(jì)帶發(fā)展、黃河流域生態(tài)保護(hù)和高質(zhì)量發(fā)展、京津冀協(xié)同發(fā)展、粵港澳大灣區(qū)建設(shè)等已成為重大國(guó)家戰(zhàn)略。多項(xiàng)新法規(guī)、新政策的發(fā)布進(jìn)一步強(qiáng)化了流域協(xié)同治理在推動(dòng)社會(huì)經(jīng)濟(jì)發(fā)展進(jìn)程中的重要地位。

　　與此同時(shí)，隨著“多規(guī)合一”的國(guó)土空間規(guī)劃體系基本形成，以流域?yàn)榛締卧贫▍^(qū)域發(fā)展戰(zhàn)略，開(kāi)展國(guó)土空間綜合整治與生態(tài)保護(hù)修復(fù)愈發(fā)重要。如何以水與土地資源及相關(guān)生態(tài)特征為本底進(jìn)行區(qū)劃研究是本期著重探討的方向。研究人員和規(guī)劃師應(yīng)當(dāng)綜合各類生物、地理、地質(zhì)和氣候等環(huán)境要素，承擔(dān)跨專業(yè)、跨領(lǐng)域資源整合的職責(zé)，在各級(jí)流域尺度上應(yīng)對(duì)生態(tài)和環(huán)境問(wèn)題。

　　本期呈現(xiàn)的研究及實(shí)踐項(xiàng)目以待治理區(qū)域的現(xiàn)狀問(wèn)題為導(dǎo)向，通過(guò)厘清問(wèn)題－識(shí)別成因－制定策略－提出舉措等一系列行動(dòng)，開(kāi)展流域生態(tài)保護(hù)與修復(fù)實(shí)踐探索，并結(jié)合河流認(rèn)知、繪畫(huà)等人文藝術(shù)角度進(jìn)行了不同維度的解讀。

大河的另一種文明／俞孔堅(jiān)

流域水生態(tài)保護(hù)與修復(fù)的多維視角與差異化策略／趙進(jìn)勇

論文

跨越界面的生態(tài)設(shè)計(jì)——重慶市三峽庫(kù)區(qū)澎溪河河／庫(kù)岸帶生態(tài)系統(tǒng)修復(fù)／袁興中*，向羚豐，扈玉興，程威，黃亞洲，熊森，袁嘉，王芳

基于生態(tài)安全格局理論的中國(guó)生態(tài)基礎(chǔ)設(shè)施規(guī)劃實(shí)踐綜述（1997～2019年）／司雨田，方瑾，許立言*

觀點(diǎn)與評(píng)論

解讀俞孔堅(jiān)：通向生態(tài)文明的建設(shè)性后現(xiàn)代主義途徑／Jay McDANIEL*, John Boswell COBB Jr.，彭曉 

主題實(shí)踐

重塑洛杉磯河：連接公共開(kāi)放空間的51英里／Jessica M. HENSON*, Mark HANNA

基于源－網(wǎng)－廠－河系統(tǒng)理念的流域生態(tài)修復(fù)：以廣東省深圳市茅洲河（寶安片區(qū)）水環(huán)境綜合治理工程為例／魏俊*，黃森軍，唐穎棟，王明銘，孫大洋，王韶伊，申屠華斌 

基于生態(tài)系統(tǒng)服務(wù)的黃河灘區(qū)生態(tài)修復(fù)模式探索——以鄭州黃河灘地公園規(guī)劃設(shè)計(jì)為例／俞孔堅(jiān)*，龔瑤 

健康的港口未來(lái)：重新審視河口景觀沉積物／Theresa RUSWICK，Sean BURKHOLDER*， Brian DAVIS，Matthew MOFFITT

探索與過(guò)程

方法論途徑和具象化實(shí)踐／蔡哲銘

關(guān)于河流與繪畫(huà)實(shí)踐／Laurel McSHERRY

“盧尼地帶”研究：突破河流定義的“水分關(guān)鍵帶”／Prakul POTTAPU

　　河岸帶是典型的生態(tài)交錯(cuò)區(qū)，是聯(lián)系陸地和水生生態(tài)系統(tǒng)的重要界面。然而，水壩的建設(shè)及因此形成的水庫(kù)的運(yùn)行調(diào)節(jié)方式使得多數(shù)河段單一的河岸界面變成河／庫(kù)交替的界面，由此對(duì)流域水文及水環(huán)境，以及流域整體生態(tài)系統(tǒng)產(chǎn)生了巨大影響。在《跨越界面的生態(tài)設(shè)計(jì)——重慶市三峽庫(kù)區(qū)澎溪河河／庫(kù)岸帶生態(tài)系統(tǒng)修復(fù)》一文中，袁興中等人遵循要素－結(jié)構(gòu)－功能－過(guò)程的邏輯思路，在探討河岸帶界面概念、界面生態(tài)特征的基礎(chǔ)上，提出了河／庫(kù)岸界面生態(tài)設(shè)計(jì)技術(shù)的基本框架，并以三峽庫(kù)區(qū)腹心區(qū)域長(zhǎng)江支流澎溪河為例，探討了河／庫(kù)岸帶界面生態(tài)系統(tǒng)修復(fù)的設(shè)計(jì)策略及模式，可為受水位調(diào)節(jié)影響的河／庫(kù)岸帶生態(tài)系統(tǒng)修復(fù)提供參考。

　　在主編寄語(yǔ)《大河的另一種文明》一文中，俞孔堅(jiān)指出，沿河的高堤、攔河大壩越修越高聳、堅(jiān)硬；夾河修建的道路不僅讓渴望親近水岸的人們望而卻步，也阻擋了各種生命在水陸之間遷徙；大河支流的自然形態(tài)不復(fù)存在，污水排放問(wèn)題嚴(yán)峻，河灘森林及濕地不斷減少。幸而生態(tài)文明的到來(lái)可以喚醒人們對(duì)一切自然世界之美的認(rèn)知；推動(dòng)系統(tǒng)認(rèn)識(shí)河流生態(tài)系統(tǒng)及其服務(wù)，系統(tǒng)規(guī)劃并實(shí)施國(guó)土空間生態(tài)修復(fù)；建立和完善針對(duì)大河流域的法律法規(guī)體系；破除對(duì)灰色工業(yè)技術(shù)冥頑不化的迷信。基于自然、富有韌性、更加可持續(xù)的生態(tài)防洪是保障大河水安全的更優(yōu)途徑，也是結(jié)束人水抗?fàn)帯?shí)現(xiàn)人水和諧的必由之路。

三峽庫(kù)區(qū)的硬質(zhì)護(hù)岸。大河是工業(yè)文明的搖籃、載體和表征，我們需要重新審視以往一切工業(yè)文明的成果，在懷疑中尋找新的、基于自然的出路。? 俞孔堅(jiān)

　　在《重塑洛杉磯河：連接公共開(kāi)放空間的51英里》一文中，來(lái)自O(shè)LIN事務(wù)所的杰西卡·M·漢森等人首先講述了美國(guó)洛杉磯河近百年來(lái)由渠化、功能化治理轉(zhuǎn)向自然化、生態(tài)化的歷程，而后在一項(xiàng)針對(duì)全流域的研究中，持續(xù)記錄和理解與環(huán)境及社會(huì)問(wèn)題相關(guān)的水質(zhì)、水源地保護(hù)與洪水風(fēng)險(xiǎn)等話題，提出了面向未來(lái)25年的基于數(shù)據(jù)的規(guī)劃方案。規(guī)劃還提出了兼具傳統(tǒng)與創(chuàng)新策略的“工具包”，配置了棲息地橋梁、干旱河谷側(cè)渠等在內(nèi)的65種設(shè)計(jì)工具，為提升生態(tài)系統(tǒng)服務(wù)、形成一個(gè)欣欣向榮的城市居所和相互連接的濱河公園網(wǎng)絡(luò)創(chuàng)造了可能。

為了響應(yīng)9個(gè)總體規(guī)劃目標(biāo)，這些分析圖展現(xiàn)了整個(gè)洛杉磯縣的需求與機(jī)會(huì)的分布情況。? LA River Master Plan 2021, LA County Public Works, Geosyntec, OLIN, Gehry Partners

洛杉磯河流總體規(guī)劃包括了200多個(gè)面積從不足0.4hm²到超過(guò)61hm²的、已規(guī)劃的重大項(xiàng)目和待開(kāi)發(fā)的項(xiàng)目選址。? LA River Master Plan 2021, LA County Public Works, Geosyntec, OLIN, Gehry Partners

總體規(guī)劃的設(shè)計(jì)和實(shí)施工具被囊括為一個(gè)“工具包”，共包括6種設(shè)計(jì)原型。? LA River Master Plan 2021, LA County Public Works, Geosyntec, OLIN, Gehry Partners

　　在北美五大湖地區(qū)，許多河口已經(jīng)被港口所取代，河湖岸被硬質(zhì)化，河道被裁彎取直、向下深挖，河口被保護(hù)起來(lái)以免受浪潮侵蝕。那些依賴于沉積物的湖體沖刷和轉(zhuǎn)移等重要過(guò)程也隨之受到影響。唯有對(duì)沉積物進(jìn)行持續(xù)管理才能夠有效維護(hù)河口的功能。在《健康的港口未來(lái)：重新審視河口景觀沉積物》一文中，特蕾薩·魯斯維克等人介紹了“健康的港口未來(lái)”項(xiàng)目，該項(xiàng)目重點(diǎn)關(guān)注于恢復(fù)河口濕地處理沉積物的基礎(chǔ)功能，設(shè)想通過(guò)新型人工濕地來(lái)幫助分揀、轉(zhuǎn)移和利用沉積物，并利用通過(guò)參照濕地、物理建模、計(jì)算建模、推想圖繪制和利益相關(guān)者會(huì)議來(lái)優(yōu)化設(shè)計(jì)理念、改進(jìn)設(shè)計(jì)方案。

波浪物理模型。模型顯示出在垂直沖刷、多排沖刷和曲線沖刷三種預(yù)設(shè)的迭代方式下，濕地形態(tài)的績(jī)效。? Healthy Port Futures

計(jì)算建模檢驗(yàn)結(jié)果。建模結(jié)果對(duì)比了在日常情況下和風(fēng)暴潮來(lái)臨時(shí)，采取干預(yù)措施和不施加干預(yù)下的湖岸帶情況。表格中顯示了在無(wú)干涉和介入干涉預(yù)設(shè)場(chǎng)景中使用的波浪參數(shù)。? Anchor QEA

推想圖紙。這些圖紙通過(guò)展示幾種預(yù)設(shè)濕地形態(tài)的不穩(wěn)定變化，促進(jìn)了關(guān)于濕地演化和持久性的討論。? Healthy Port Futures

蘇格蘭克萊德河和費(fèi)斯灣區(qū)域的規(guī)劃圖和剖面圖。19世紀(jì)蘇格蘭制圖員和雕刻師約翰·巴托洛姆因開(kāi)創(chuàng)性地使用按高程分層設(shè)色的方法制圖而廣受贊譽(yù)——這是一種以色帶表示地圖高程的分層設(shè)色方案，如此張克萊德河圖紙所示。? John Bartholomew

對(duì)雙重橫斷面圖進(jìn)行印刷研究。將克萊德河和特拉華河的橫斷面圖相疊加，引發(fā)了對(duì)其他印刷模式和包括紡織品在內(nèi)的替代材料的探索。? Laurel McSherry

與“盧尼地帶”內(nèi)多種傳統(tǒng)技藝相關(guān)的材料、樂(lè)器、音律和動(dòng)作。? Prakul Pottapu

“共鳴樂(lè)器”示意圖 ? Prakul Pottapu

生態(tài)安全格局項(xiàng)目所涉及生態(tài)區(qū)劃信息統(tǒng)計(jì)表 ? 司雨田

　趙進(jìn)勇　

中國(guó)水利水電科學(xué)研究院水生態(tài)環(huán)境所所長(zhǎng)助理、研究室主任，“城鄉(xiāng)水系生態(tài)景觀”創(chuàng)新團(tuán)隊(duì)負(fù)責(zé)人；
中國(guó)水利學(xué)會(huì)生態(tài)水利工程學(xué)專委會(huì)秘書(shū)長(zhǎng)