地址:北京市海淀區(qū)中關(guān)村北大街100號(北樓)北京大學(xué)建筑與景觀設(shè)計學(xué)院一層 Email:info@landscape.cn
Copyright ? 2013-2022 景觀中國(www.cncwe.org)版權(quán)所有 京ICP備05068035號 京公海網(wǎng)安備 110108000058號
▲ 杰弗里·杰里科爵士 ? Derry Moore, 1992
Landscape Design the "Mother of All Arts" 景觀設(shè)計是 “所有藝術(shù)之母”
——Sir Geoffrey Jellicoe 杰弗里·杰里科爵士
杰弗里·杰里科爵士(Sir Geoffrey Allan Jellicoe,1900年10月8日~1996年7月17日)是英國著名建筑師、城市規(guī)劃師、景觀設(shè)計師、講師和作家。
1900年,杰里科出生于英國倫敦切爾西市的沿海小鎮(zhèn)魯斯汀頓(Rustington),周圍環(huán)繞著蘇賽克斯丘陵連綿起伏的山丘。他的出版商父親喬治·愛德華·杰里科(George Edward Jellicoe)和他的母親佛羅倫薩 · 沃特森(Florence Waterson)都是受手工藝時代影響的資深園丁,童年和父母一起生活的經(jīng)歷對杰里科產(chǎn)生了深刻影響,之后他入讀寄宿學(xué)校,接受了古典而正統(tǒng)的教育。
▲ 青年時期的杰里科 ? Elliott & Fry, 1940
19歲的杰里科遇見了英國建筑師C.F.A.沃塞(Charles Francis Annesley Voysey),并被引薦進(jìn)入位于倫敦市貝德福特廣場的建筑聯(lián)盟學(xué)院(Architectural Association School of Architecture)開始學(xué)習(xí)建筑。
▲ C.F.A. 沃塞 ? Vandyk, 1930
期間杰里科與其學(xué)友J.C. 斯費爾德(J.C. Shepherd)合作,進(jìn)行了長達(dá)5年的意大利文藝復(fù)興花園研究。在最后一年學(xué)習(xí)中,他們訪問了意大利并出版了專著《文藝復(fù)興時期的意大利花園 》Italian Gardens of the Renaissance。這本書中,杰里科負(fù)責(zé)文字編寫,斯費爾德繪制了精美的圖畫,并拍攝了照片。那時,幾乎沒有關(guān)于該領(lǐng)域的權(quán)威著作,并且通常只有建筑物被細(xì)心地記錄下來,其他要素則常被排除在外,就算建筑附近且不可分割的花園也不例外。這本豐富的攝影插圖介紹了許多意大利花園當(dāng)時的境況,它的開創(chuàng)性研究極大地喚醒了人們對花園、園林和景觀設(shè)計的興趣。
▲ 《文藝復(fù)興時期的意大利花園》封面,1926
▲ 《文藝復(fù)興時期的意大利花園》插圖,1926
早期對意大利文藝復(fù)興時期的園林研究激起了杰里科對于景觀設(shè)計與哲學(xué)領(lǐng)域的好奇心。憑借在古典主義人文領(lǐng)域的堅實基礎(chǔ),他開始研究文藝復(fù)興時期的人本主義(Anthropologismus)。這種將設(shè)計與哲學(xué)相聯(lián)系的習(xí)慣,最初只是暫時的、嘗試性的,后來得以確定和繼續(xù),最終貫穿其整個規(guī)劃設(shè)計生涯??傮w上,杰里科的整個職業(yè)生涯可以分為三大階段:古典與現(xiàn)代主義交疊(1927~1960年)、古典與現(xiàn)代主義融合(1960~1980)年、古典與現(xiàn)代主義平衡(1980~1996年)。
▲ 工作中的杰里科 ? Purkiss, Anne-Katrin
《文藝復(fù)興時期的意大利園林》一書啟發(fā)了杰里科思考建筑及其環(huán)境的整體關(guān)系。此后,他留校任教達(dá)五年之久,當(dāng)時學(xué)生們對現(xiàn)代主義建筑思潮的狂熱追隨,以及對于勒·柯布西耶(Le Corbusier)和尤里奇·門德爾松(Erich Mendelsohn)作品的狂熱崇拜深深地影響了他?!肮诺洹焙汀艾F(xiàn)代”這兩種不同的特征使杰里科既能深刻理解歷史傳統(tǒng)又能跟上時代潮流。
▲ 自然風(fēng)景(靜物),布面油畫,54 x 81厘米,勒·柯布西耶,1921年,現(xiàn)代藝術(shù)博物館
▲ 盧肯瓦爾德制帽廠,尤里奇·門德爾松(Erich Mendelsohn),1920s ? Doris Antony
▲ 愛因斯坦塔,尤里奇·門德爾松(Erich Mendelsohn), 1924 ? R. Arlt.
1931年,杰里科在倫敦布盧姆斯伯里廣場40號開設(shè)了自己的事務(wù)所。三年后,他開始設(shè)計切達(dá)峽谷(Cheddar Gorge)的穴居人餐廳(Caveman Restaurant),他受到德國表現(xiàn)主義建筑的影響,設(shè)計了一個玻璃底的游泳池,并從周圍景觀中汲取靈感,在泳池中設(shè)計了噴泉,從此以后,水成了他設(shè)計中的關(guān)鍵元素。
▲ 穴居人餐廳的玻璃底水池和噴泉,1934 ? Maltby, John
▲ 穴居人餐廳現(xiàn)狀 ? Philippa Crabbe
1935年開始,他逐漸參與較大型的私人花園項目,比如牛津郡迪奇利公園(Ditchley Park)。他在這個時期的設(shè)計較大程度受意大利園林的影響,比如在迪奇利公園里創(chuàng)建了一個可以俯瞰湖泊的長長的正式露臺,以及一個隱秘噴泉的水簾,沐浴者可以使用私密的半圓形游泳池。
▲ 迪奇利公園 ? Anthurium/Katrina Underwood
1930年代到40年代期間,杰里科參與更多公共景觀設(shè)計,包括諾丁漢郡煤礦(Calverton Colliery)的布局設(shè)計、林肯郡濱海重建計劃(Mablethorpe foreshore )以及他最愛的作品之一赫默爾·亨普斯特德(Hemel Hempstead)水上花園設(shè)計。
▲ 諾丁漢郡煤礦,1930s
最愛的作品:赫默爾·亨普斯特德(Hemel Hempstead)水上花園
赫默爾·亨普斯特德水上花園的設(shè)計目標(biāo)是改善城鎮(zhèn)居民的生活質(zhì)量,杰里科受畫家保羅·克萊(Paul Klee)的蛇畫啟發(fā),設(shè)計了一條帶有水壩和小橋的運河,它能將游客從鎮(zhèn)上的停車場帶到購物場所。
杰里科在《景觀設(shè)計研究》Studies in Landscape Design 中寫道:“湖是頭,運河是身體,眼睛是噴泉;口是水流過堰的地方,這個古典的花園對設(shè)計就像是綁在河流后方的象轎。簡而言之:野獸被馴服,并為人類服務(wù)?!?/p>
▲ 赫默爾·亨普斯特德水上花園現(xiàn)狀
▲ 保羅·克萊作品《蛇行》,1924
1950年代,廣闊的風(fēng)景在杰里科的設(shè)計中越來越重要。通過哈維商店屋頂花園(Harvey‘s Store Roof Garden),杰里科充分利用了吉爾福德(Guildford)和北唐斯(North Downs)的風(fēng)光。杰里科在《景觀設(shè)計研究》中寫道:“哈維商店屋頂花園是空中花園,聯(lián)合了天與地”。這個項目受啟發(fā)于1957年的第一枚人造衛(wèi)星。圓形水池代表著行星的旋轉(zhuǎn),最初水池中有魚,瀑布從護(hù)欄上層疊落。杰里科再次通過花園中的水元素創(chuàng)造運動和沖擊力。
▲ 哈維商店屋頂花園,1957 ? Galwey,Reginald Hugo de Burgh
▲ 鼎盛時期的哈維商店屋頂花園,1957 ? BBC
▲ 哈維商店屋頂花園現(xiàn)狀(左圖),原來的欄桿已經(jīng)被替換(右圖)
1950年代末,杰里科在專業(yè)領(lǐng)域中已頗有地位。1960年,他正式被委任成為首屆國際景觀設(shè)計師聯(lián)合會(IFLA,International Federation of Library Associations and Institutions)主席。對于大多數(shù)景觀設(shè)計師來說,這也許意味著整個職業(yè)生涯的頂峰,然而對于杰里科來說,這只是一個開始。
▲ 2004年啟動的杰弗里·杰里科爵士獎(Sir Geoffrey Jellicoe Award)是IFLA授予景觀設(shè)計師的最高榮譽,最初每四年頒發(fā)一次,自2011年起每年頒發(fā)一次,該獎項旨在表彰一位在世的景觀設(shè)計師,他迄今為止的成就和貢獻(xiàn),對社會和環(huán)境福祉以及對景觀設(shè)計專業(yè)的發(fā)展,產(chǎn)生了獨特而持久的影響。? IFLA
杰里科的整個職業(yè)生涯都深受現(xiàn)代主義畫家保羅·克萊(Paul Klee)的影響。克萊在色彩理論的工作以及他對立體主義、表現(xiàn)主義和超現(xiàn)實主義元素的運用,激發(fā)了杰里科在1959年在白金漢郡克萊夫登(Cliveden)玫瑰園的設(shè)計靈感。
▲ 保羅·克萊作品《水果》,1932
克萊夫登玫瑰園受啟發(fā)于保羅·克萊的抽象畫《水果》,這幅作品描繪了胚胎在水果里面。杰里科創(chuàng)造了一個曲線柔和的花園,并將它描述為一種蔬菜形式,目的是將游客吸引到更深的花園中。花園內(nèi)的玫瑰顏色從柔和的粉紅色到深橙色、紅色和黃色不等,這也是受到了克萊的色彩實驗啟發(fā)。玫瑰園展現(xiàn)了杰里科對花園與人之間關(guān)系的興趣,他通過形狀和顏色,將訪客和景觀之間建立起了聯(lián)系。
▲ 克萊夫登玫瑰園
隨后,更有聲望的委托項目到來——1964年肯尼迪紀(jì)念花園(Kennedy Memorial Garden)。受瑞士心理學(xué)家卡爾·榮格(Carl Jung)關(guān)于象征主義以及意識和潛意識理論的影響,杰里科對于肯尼迪紀(jì)念花園的最初想法之一是從黑暗到光明的旅程:路線從草地花園開始,然后一條蜿蜒小路穿過樹林,到達(dá)7噸重的波特蘭石碑前,最后俯瞰泰晤士河和曾簽署《大憲章》的山谷。小徑由6萬個斧頭鑿成的不規(guī)則的花崗巖鋪筑,游客到達(dá)山頂后,紀(jì)念碑的視線被遮蓋,露出完整小徑。杰里科認(rèn)為景觀不是衣服,而是整個場地三維空間的的融合和聯(lián)系,花園既是物質(zhì)的,又是形而上的精神旅程——“精神”和“物質(zhì)”通過景觀融合在一起。這個項目使得杰里科意識到他的設(shè)計方法涵蓋了他所描述的有形世界和無形世界,這是他職業(yè)生涯的轉(zhuǎn)折點。他開始對設(shè)計理論產(chǎn)生興趣,并意識到潛意識在景觀設(shè)計中的重要性。
▲ 肯尼迪紀(jì)念花園
▲ 肯尼迪紀(jì)念花園(左圖),花園內(nèi)的花崗巖小徑(右圖)
在1970年代和80年代,杰里科從事許多長期項目,例如多塞特郡的舒特故居花園(The Garden at Shute House)和薩里的薩頓廣場(Sutton Place)。在舒特故居花園中,杰里科利用泉水創(chuàng)造了一系列水道,引導(dǎo)水流通過噴泉、小溪、七個水池,朝著開放的景觀延伸。他嘗試?yán)盟膫€小瀑布創(chuàng)造出和弦的聲景,用聲音和視覺讓人精神煥發(fā)。
▲ 舒特住宅的后面草坪露臺可觀賞多塞特郡風(fēng)景 ? Sabina Ruber
▲ 舒特故居花園水景 ? Sabina Ruber
▲ 舒特故居花園 ? Donhead St Mary, Wiltshire
1980年,杰里科受委托為美國收藏家斯坦利·西格(Stanley Seeger)設(shè)計薩頓廣場花園(Sutton Place Garden)。薩頓廣場的對稱式布局形成于1526年左右文藝復(fù)興初期的修建和1905年的擴建,現(xiàn)在的景觀始建于1980年,是對創(chuàng)造力、生命和志向抱負(fù)的巧妙隱喻,其中東墻花園(East Walled Garden)展現(xiàn)了天堂樂園與圣地園,花園中還有亨利·摩爾(Henry Moore)的 “分開的橢圓形” 青銅雕塑和本·尼科爾森(Ben Nicolson)創(chuàng)作的“白色浮雕”墻。
▲ 薩頓廣場花園 ? Patterson Webster
▲ 薩頓廣場花園中的尼科爾森墻
杰里科人生中的最后一個也是最雄心勃勃的項目,是他從86歲開始的美國德克薩斯州穆迪花園(Moody Gardens),設(shè)計目標(biāo)是以家庭休閑為目的的人文濕地景觀。杰里科本人稱穆迪花園為:“我一生的工作總結(jié)?!?/p>
▲ 穆迪花園草圖規(guī)劃 ? archINFORM
▲ 穆迪花園首輪概念規(guī)劃 (左圖),第二輪完成方案規(guī)劃草圖(右圖)? archINFORM
▲ 穆迪花園模型圖 ? archINFORM
受到“人文景觀” 和托馬斯·曼(Thomas Mann)的小說《魔幻山》The Magic Mountain的啟發(fā),這個耗資3000萬美元的穆迪花園坐落在一個廢棄機場和墨西哥灣之間的海洋沼澤中。在這里游客可以從伊甸園、埃及園、中國和日本園等園林文化中瀏覽歷史?;▓@中的植物講述著世界的植物歷史,杰里科希望在景觀中突出自然,呈現(xiàn)植物對過去,現(xiàn)在和未來的重要性。
▲ 東西兩部分中的山體 ? archINFORM
▲ 最終平面局部:埃及園(左圖),歐洲18世紀(jì)古典園林(右圖)? archINFORM
▲ 最終平面局部:中國園 ? archINFORM
▲ 穆迪花園總平面圖 ? archINFORM
1982年杰里科在《人的風(fēng)景》The Landscape of Man中寫道:“世界正進(jìn)入一個階段,景觀設(shè)計可能會被公認(rèn)為最全面的藝術(shù)。人在他的周圍創(chuàng)造了一個環(huán)境,該環(huán)境是他抽象思想的本質(zhì)投射。僅在本世紀(jì),集體景觀才出現(xiàn)并成為社會必需品。我們正在以前所未有的規(guī)模推廣景觀藝術(shù)?!?可以看出,杰里科深信花園應(yīng)該與更廣闊的景觀聯(lián)系起來,堅信景觀與潛意識的內(nèi)在聯(lián)系,這意味著杰里科的作品具有鮮明的當(dāng)代意義,正如杰里科所說:景觀設(shè)計是“所有藝術(shù)之母”。
▲ 杰弗里·杰里科爵士 ? Tara Heinemann, 1992
設(shè)計項目
1934-1936年,薩默塞特郡切達(dá)峽谷的穴居人餐廳 (Caveman Restaurant,Cheddar Gorge, Somerset)
1934-1939年,牛津郡迪奇利公園(Ditchley Park,Oxfordshire)
1935年,諾丁漢郡卡爾弗頓的卡爾弗頓煤礦(Plan for Calverton Colliery,Calverton, Nottinghamshire)
1936年,林肯郡大梅布爾索普(The Great Mablethorpe Plan,Lincolnshire)
1942年,威爾士卡迪夫的惠特徹奇的彈藥工人之家(Houses for munitions workers at Whitchurch,Cardiff,Wales)
1945年,沃爾弗頓“ Corbusian ”規(guī)劃("Corbusian" Plan for Wolverton)
1947年,赫特福德郡赫默爾亨普斯特德(Plan for Hemel Hempstead, Hertfordshire)
1951-1952年,白楊樹蘭斯伯里莊園(East Housing Site,Lansbury Estate, Poplar)
1952年,教堂山紀(jì)念花園,西米德蘭茲郡沃爾索爾(Church Hill Memorial Garden,Walsall,West Midlands)
1956年,哈維商店屋頂花園,吉爾福德,薩里(Harvey's Store roof garden,Guildford, Surrey)
1957-1959年,赫特福德郡赫默爾亨普斯特德水上花園(Water Gardens,Hemel Hempstead, Hertfordshire)
1959年,克萊夫登玫瑰花園,塔普洛,白金漢郡(Cliveden Rose Garden,Taplow, Buckinghamshire)
1955-1958年 玻璃時代發(fā)展委員會,由皮爾金頓玻璃公司(Pilkington Glass)與愛德華·米爾斯(Edward D. Mills)和奧夫·阿魯普(Ove Arup&Partners)共同發(fā)起。
1970-1990年,舒特故居花園(Shute House,Donhead St Mary, Wiltshire)
1972-1990年 圣保羅的沃爾登伯里花園修復(fù)和增建(St Paul's Walden Bury,Hertfordshire – garden restoration and additions)
1979-1989年,白金漢郡哈特威爾莊園花園(Hartwell House Garden, Buckinghamshire)
1980-1986年,薩頓廣場花園(Sutton Place Garden,Surrey)
1984年,穆迪花園,美國德克薩斯州加爾維斯頓(Moody Gardens,Galveston,Texas, USA)
注:未特殊標(biāo)注地點項目均位于英格蘭地區(qū)
書籍與其他出版物
Italian Gardens of the Renaissance (with J.C. Shepherd,1926)
Baroque Gardens of Austria (1932)
The Shakespeare Memorial Theatre, Stratford-upon-Avon, etc. (1933)
Garden Decoration & Ornament for Smaller Houses (1936)
Gardens of Europe (1937)
Report accompanying an Outline Plan for Guildford prepared for the Municipal Borough Council (1945)
Studies in Landscape Design (1960)
Motopia: A Study in the Evolution of Urban Landscape (1961)
A Landscape Plan for Sark (1967)
The Landscape of Man (1975)
Blue Circle Cement Hope Works Derbyshire (1980)
The Guelph Lectures on Landscape Design (1983)
The Oxford Companion to Gardens (1986)
The Landscape of Civilisation (1989)
The Studies of a Landscape Designer over 80 years (c.1993)
Gardens & Design, Gardens of Europe (1995)
參考文獻(xiàn)
[1] 劉濱誼, 王敏. 景觀園林規(guī)劃設(shè)計領(lǐng)域的首席人物杰弗里·吉利柯. 中國園林. 2001(02):53-57.
[2] Jellicoe G. A.圖解人類景觀——環(huán)境塑造史論[M].劉濱誼,譯.臺北:田園城市出版社,1996.
[3] Nic. (2018, May 5). Sir Geoffrey Jellicoe—The Landscape, Arts and the Mind. Dogwooddays. Retrieved from https://dogwooddays.net/2018/05/05/sir-geoffrey-jellicoe-the-landscape-arts-and-the-mind/
[4] Spens, M. (1992). Gardens of the Mind: The Genius of Geoffrey Jellicoe. Woodbridge: Antique Collectors' Club.
5.Turner, T. (1998). Jellicoe's Subconscious Approach to Landscape Design. Surrey: Landscape Design Trust.
注:除標(biāo)注外,其余圖片均來源于網(wǎng)絡(luò)
版權(quán)聲明:本文由作者于景觀中國網(wǎng)發(fā)布,僅代表作者觀點,不代表景觀中國網(wǎng)立場。如轉(zhuǎn)載、鏈接、轉(zhuǎn)貼或以其它方式使用本稿,需注明“文章來源:景觀中國網(wǎng)”。如有侵權(quán),請與發(fā)布者或我們聯(lián)系。
投稿郵箱:info@landscape.cn
項目咨詢:18510568018(微信同號)