《社會恢復(fù)性城市主義——體驗學(xué)的理論、發(fā)展和實踐》

本書分為四個部分，前言是對社會恢復(fù)性城市主義的概念進(jìn)行界定，并簡要介紹書籍各部分內(nèi)容；而后按照書名介紹了三個部分的內(nèi)容：理論，過程和實踐。 第一部分旨在闡明社會恢復(fù)性城市主義這種新的概念框架，并介紹了構(gòu)成這一概念框架的過程。第二部分具有明確的分析焦點，探討如何更詳細(xì)深入的理解“邊緣”這一空間的特征和屬性。第三部分更具體地介紹了“體驗學(xué)”作為一種改善社會環(huán)境的方法，如何運用更廣泛的公眾參與過程以指導(dǎo)城市規(guī)劃和設(shè)計實踐。

本書中，作者討論了在現(xiàn)有理念和模式的基礎(chǔ)上發(fā)展出的一種新的概念框架——社會恢復(fù)性城市主義，這一概念為以創(chuàng)新的思維方式去理解城市空間結(jié)構(gòu)與社會發(fā)展過程的關(guān)系奠定了基礎(chǔ)，并希望以此在城市場所營造及其后續(xù)的適應(yīng)過程中重新引入一種更加明確的、人本導(dǎo)向的維度。

作者聚焦于人與建成環(huán)境之間的這種相互作用，提出了兩個新的概念：其一是一種城市領(lǐng)域中的社會空間概念——過渡性邊緣（Transitional Edges）；其二是一種旨在糾正領(lǐng)域關(guān)系中失衡問題的公眾參與式的規(guī)劃設(shè)計過程——體驗學(xué)（Experiemics），其核心是對“我的，他們的，我們的和你們的（MTOY）”關(guān)系的理解。

社會恢復(fù)性城市主義的構(gòu)建過程向讀者展示了如何將專業(yè)實踐和社區(qū)共識以一種相互依存且實際的方式融合在一起。這一主義的理論和實踐原則廣泛適用于一系列意圖通過城市環(huán)境變化和環(huán)境體驗來影響人們利益的語境，將引起社會科學(xué)領(lǐng)域、環(huán)境心理學(xué)領(lǐng)域以及空間規(guī)劃和設(shè)計學(xué)科相關(guān)讀者的興趣。

譯者語：