俞孔堅(jiān)：北京論壇（2015）新型城鎮(zhèn)化專(zhuān)題論壇發(fā)言致辭

北京大學(xué)建筑與景觀(guān)設(shè)計(jì)學(xué)院院長(zhǎng)俞孔堅(jiān)

　　11月6日－8日，以“文明的和諧與共同繁榮——不同的道路和共同的責(zé)任”為主題的北京論壇（2015）新型城鎮(zhèn)化專(zhuān)題論壇在京召開(kāi)。為期3天的會(huì)議中，來(lái)自全球各地的官、產(chǎn)、學(xué)、媒體領(lǐng)域的精英以及社會(huì)人士參與了此次會(huì)議，共同商討此次論壇主題——新型城鎮(zhèn)化：國(guó)際經(jīng)驗(yàn)和中國(guó)道路。就以下五個(gè)議題展開(kāi)對(duì)話(huà)與討論：歐美國(guó)家城市化道路的教訓(xùn)與借鑒意義；城市社會(huì)發(fā)展與居民生活質(zhì)量改善的經(jīng)驗(yàn)與途徑；中國(guó)城市化建設(shè)與發(fā)展模式反思；城鄉(xiāng)協(xié)調(diào)發(fā)展、城鄉(xiāng)建設(shè)與生態(tài)保護(hù)的協(xié)調(diào)機(jī)制與途徑；新型中國(guó)城市化建設(shè)途徑。

　　俞孔堅(jiān)在開(kāi)幕致辭中說(shuō)，中國(guó)人尤其是中國(guó)農(nóng)民曾經(jīng)和自然有著和諧的關(guān)系，幾千年來(lái)在土地上建設(shè)著自己的樂(lè)園，但就在20世紀(jì)的50年代以后、尤其是在90年代以后，出現(xiàn)了前所未有的城市化進(jìn)程，這帶來(lái)了一系列嚴(yán)重的現(xiàn)實(shí)問(wèn)題——環(huán)境惡化、社會(huì)公正受到破壞、中國(guó)人的社會(huì)文化身份缺失。因此，我們必須要追尋一種新型城鎮(zhèn)化的生活方式，讓人們重新“望得見(jiàn)山，看得見(jiàn)水，記得住鄉(xiāng)愁”。也因此，我們舉辦了“新型城鎮(zhèn)化：國(guó)際經(jīng)驗(yàn)和中國(guó)道路”專(zhuān)題論壇，聚集來(lái)自國(guó)內(nèi)外的一流學(xué)者、建筑師、規(guī)劃師和城鎮(zhèn)化專(zhuān)家，借鑒國(guó)際經(jīng)驗(yàn)，幫助中國(guó)探索一個(gè)理想的新型城鎮(zhèn)化方案，實(shí)現(xiàn)中國(guó)夢(mèng)。
　　
　　以下是俞孔堅(jiān)在北京論壇（2015）新型城鎮(zhèn)化專(zhuān)題論壇發(fā)言全部?jī)?nèi)容：

　　尊貴的各位嘉賓，各位來(lái)賓，大家好。今年會(huì)議的主題是新型城鎮(zhèn)化，國(guó)際經(jīng)驗(yàn)和中國(guó)道路。在過(guò)去兩千年以來(lái)，可能到二十世紀(jì)五十年代的中國(guó)，農(nóng)民都非常渴望擁有自己的土地，希望能在自己的土地上建造自己的家園，我們希望與自然天人合一，和中國(guó)道家思想有一定的關(guān)系。

　　從二十世紀(jì)五十年代直到七十年代后期，毛澤東為我們勾畫(huà)出了一種新的生活方式，這種生活方式改變了五十萬(wàn)人們的生活。人們有了新的夢(mèng)想，希望有自己的土地，同時(shí)所有人能均等享有我們發(fā)展的成果。這當(dāng)然是非常理想的共產(chǎn)主義的夢(mèng)想，在五十年代到七十年代大概是這樣的。七十年代后期開(kāi)始，中國(guó)走向了改革開(kāi)放的道路，不斷加速了經(jīng)濟(jì)發(fā)展，直到九十年代后期，我們見(jiàn)證了前所未有的經(jīng)濟(jì)發(fā)展，其中最重要的一個(gè)元素就是城鎮(zhèn)化，隨著城鎮(zhèn)化飛速發(fā)展的是我們各種各樣的基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)。

　　這種城鎮(zhèn)化同樣給我們帶來(lái)了前所未有的移民朝，大量的人從農(nóng)村遷向城市，這樣的過(guò)程持續(xù)了大概三十年，我們所有的人都希望能夠成為城市的一分子。結(jié)果其實(shí)并不盡如人意。我只是簡(jiǎn)單的指出三點(diǎn)：首先是環(huán)境資源緊張，我們面臨著非常嚴(yán)峻的環(huán)境問(wèn)題，三分之二的中國(guó)城市都面臨著干旱、水旱這樣的問(wèn)題。大面積水體在消失，水資源遭受到污染，以及其他自然災(zāi)害的侵害。我們?nèi)绾卧谶@樣的情況下生存下去，并且和我們的環(huán)境共生存呢？

　　第二個(gè)問(wèn)題就是社會(huì)公平公正的問(wèn)題，我們?cè)?jīng)承諾說(shuō)我們要有一個(gè)和平和諧的社會(huì)，但是事實(shí)完全不是這樣的，我們的社會(huì)面臨著很多很多的挑戰(zhàn)。

　　第三點(diǎn)，三十年經(jīng)濟(jì)飛速發(fā)展，導(dǎo)致我們文化身份的缺失，我們現(xiàn)在進(jìn)入了一個(gè)新的時(shí)期，有著很大的夢(mèng)想。習(xí)近平總書(shū)記指出，要讓老百姓過(guò)上望山看水的生活，希望人們?cè)僖淮卧诔鞘欣锬軌蚩匆?jiàn)自然，這是一個(gè)非常大的夢(mèng)，就是新型城鎮(zhèn)化，一種新型的城市的生活方式。

　　所以，在今天北京論壇（2015）新型城鎮(zhèn)化專(zhuān)題論壇，我們非常榮幸請(qǐng)到國(guó)際上非常著名的社會(huì)學(xué)家、景觀(guān)設(shè)計(jì)學(xué)家、城鎮(zhèn)化專(zhuān)家來(lái)幫助我們，共同探討中國(guó)如何走向這樣一條新型城鎮(zhèn)化道路，幫助中國(guó)像其他國(guó)家學(xué)習(xí)借鑒，然后更好的實(shí)現(xiàn)我們的中國(guó)夢(mèng)。

　　我非常榮幸能夠主持這個(gè)會(huì)議，接下來(lái)為大家介紹發(fā)言嘉賓：

　　Thomas Campanella于紐約州立大學(xué)環(huán)境科學(xué)與林業(yè)科學(xué)學(xué)院獲學(xué)士學(xué)位，康奈爾大學(xué)獲景觀(guān)設(shè)計(jì)學(xué)碩士學(xué)位，麻省理工學(xué)院獲博士學(xué)位。他是一位研究城市規(guī)劃和城市建成環(huán)境的歷史學(xué)家，現(xiàn)任康奈爾大學(xué)建筑藝術(shù)與規(guī)劃學(xué)院副教授，研究不同社會(huì)環(huán)境背景下的文化-空間關(guān)系，致力于探討多種機(jī)構(gòu)、個(gè)人和社會(huì)力量對(duì)世界各地城市景觀(guān)的塑造?？蹬羶?nèi)拉教授不僅研究美國(guó)問(wèn)題，對(duì)后毛澤東時(shí)代飛速發(fā)展的中國(guó)城市也開(kāi)展了研究和著述。他還擔(dān)任多所大學(xué)的客座教授，包括哥倫比亞大學(xué)、哈佛大學(xué)設(shè)計(jì)學(xué)院、南京大學(xué)和香港中文大學(xué)。

　　李津逵，1982年畢業(yè)于北方交通大學(xué)電信系、1986年畢業(yè)于清華大學(xué)社會(huì)科學(xué)系。2000年創(chuàng)辦綜合開(kāi)發(fā)研究院城市經(jīng)營(yíng)研究中心，任綜合開(kāi)發(fā)研究院理事、城市化研究所主任研究員，他還擔(dān)任中國(guó)城市經(jīng)濟(jì)學(xué)會(huì)理事、中國(guó)城市科學(xué)研究會(huì)高級(jí)會(huì)員、清華大學(xué)—麻省理工學(xué)院城市思想者研修計(jì)劃首席學(xué)監(jiān)、北京大學(xué)景觀(guān)設(shè)計(jì)學(xué)研究院客座教授、深圳市城市化研究會(huì)副會(huì)長(zhǎng)、以及深圳市政府決策咨詢(xún)委員會(huì)委員。他是深圳發(fā)展協(xié)會(huì)的一名研究專(zhuān)家，他的關(guān)注點(diǎn)是城市中的一些郊區(qū)，不太發(fā)達(dá)的一些地區(qū)，可以說(shuō)是城市里的村莊，如何在城市里的村莊生存下去，并且會(huì)談到一些相關(guān)的社會(huì)話(huà)題。

　　Roberto Bannura， 2007年加入斯蒂文•霍爾（Steven Holl）建筑事務(wù)所，2010年起任北京地區(qū)總監(jiān)，負(fù)責(zé)北京地區(qū)項(xiàng)目，尤其是設(shè)計(jì)管理，包括協(xié)調(diào)、競(jìng)賽和展覽事務(wù)，團(tuán)隊(duì)管理，以及與斯蒂文•霍爾和紐約團(tuán)隊(duì)在設(shè)計(jì)事務(wù)上保持聯(lián)絡(luò)。他會(huì)講到和天津相關(guān)的一個(gè)生態(tài)城市的相關(guān)情況。
象偉寧，象偉寧教授是華東師范大學(xué)資源與環(huán)境科學(xué)學(xué)院教授、博士生導(dǎo)師，上海市城市化生態(tài)過(guò)程與生態(tài)恢復(fù)重點(diǎn)實(shí)驗(yàn)室主任。研究領(lǐng)域主要為景觀(guān)與城市規(guī)劃、城市與區(qū)域社會(huì)--生態(tài)系統(tǒng)的可持續(xù)性分析、評(píng)價(jià)以及空間決策和規(guī)劃支持系統(tǒng)。二十余年間, 主持由包括美國(guó)聯(lián)邦和地方政府部門(mén)資助的近40項(xiàng)研究課題。

　　John R.Logan 是布朗大學(xué)社會(huì)學(xué)系的教授。主要研究領(lǐng)域包括：城市社會(huì)學(xué)、種族和民族、移民、家庭以及政治社會(huì)學(xué)。早在20世紀(jì)90年代，他就開(kāi)始研究中國(guó)的社會(huì)變革，主要關(guān)注社會(huì)主義經(jīng)濟(jì)體制向混合政治經(jīng)濟(jì)體制的過(guò)渡如何對(duì)個(gè)體、家庭和社區(qū)產(chǎn)生的影響。1999年，他最終在安德魯梅隆基金會(huì)的支持下成立了中國(guó)城市研究網(wǎng)絡(luò)，鼓勵(lì)更多的跨學(xué)科合作研究，并加強(qiáng)該領(lǐng)域?qū)W者間的聯(lián)系。最近，他還與中國(guó)社會(huì)科學(xué)院的學(xué)者進(jìn)行合作研究。

　　Robin Visser她是哥倫比亞大學(xué)中文系博士學(xué)位. 美國(guó)北卡羅萊納大學(xué)教堂山分校亞洲研究系主任。她的研究領(lǐng)域包括現(xiàn)代中國(guó)文學(xué)、視覺(jué)文化、城市研究和環(huán)境研究等。她2010年出版的著作《城市包圍農(nóng)村：后社會(huì)主義城市美學(xué)》，分析了中國(guó)在進(jìn)入21世紀(jì)后城市繪畫(huà)、小說(shuō)、電影、藝術(shù)和文化研究。

　　隋殿志是美國(guó)俄亥俄州立大學(xué)地理學(xué)教授、社會(huì)與行為科學(xué)杰出教授，地理系主任。主要研究領(lǐng)域是地球信息科學(xué)的基礎(chǔ)理論，以及遙感與地理信息系統(tǒng)在城市、交通、災(zāi)害、農(nóng)業(yè)和公共健康等領(lǐng)域的應(yīng)用。具體的研究興趣包括：基于地理信息系統(tǒng)的空間分析與建模及其在社會(huì)經(jīng)濟(jì)與環(huán)境中的應(yīng)用、地理信息科學(xué)理論問(wèn)題、城市地理學(xué)、信息生態(tài)學(xué)、信息社會(huì)中的新興地理學(xué)等等。近年來(lái)其學(xué)術(shù)研究主要包括中國(guó)城市可持續(xù)發(fā)展、開(kāi)源城市設(shè)計(jì)與規(guī)劃、時(shí)空融合、志愿者地理信息以及眾包地理知識(shí)產(chǎn)品。隋殿志博士的研究還涵蓋地球空間技術(shù)的運(yùn)用引發(fā)的一系列法律與道德問(wèn)題。

　　楊經(jīng)文博士是國(guó)際上影響力最大的生態(tài)設(shè)計(jì)師之一，以其標(biāo)志性的大膽創(chuàng)新的綠色建筑設(shè)計(jì)杰作而享譽(yù)業(yè)內(nèi)，并在建筑生態(tài)學(xué)、生物系統(tǒng)特性方面具有40余年的理論研究和實(shí)踐。他是最早為超高層建筑物破壞環(huán)境的傳統(tǒng)印象提出解決方案的建筑師，追求為人類(lèi)建筑環(huán)境與自然環(huán)境的完好融合提供解決方案，尤其是通過(guò)設(shè)計(jì)來(lái)模擬生態(tài)系統(tǒng)。其名為“生物氣候設(shè)計(jì)”的被動(dòng)式低能耗設(shè)計(jì)方法最為出名，該概念被許多國(guó)家接受。他的建筑設(shè)計(jì)及城市規(guī)劃項(xiàng)目從馬來(lái)西亞和東南亞擴(kuò)展到倫敦、新加坡、科威特、加拿大、土耳其、中國(guó)、卡薩克斯坦、烏茲別克斯坦，共200多個(gè)建筑項(xiàng)目。

　　John Kaliski 1982年畢業(yè)于耶魯大學(xué)建筑學(xué)院，是一位知名的建筑師、城市規(guī)劃師、教師和作家。研究成果廣泛發(fā)布于Harpers、《設(shè)計(jì)書(shū)評(píng)》、哈佛大學(xué)設(shè)計(jì)學(xué)院、ARCA, Cite, Log, FORM等雜志上，并合著有《日常都市主義》。他在多所大學(xué)教授歷史、理論和設(shè)計(jì)課程，其中包括美國(guó)南加州大學(xué)、加州州立大學(xué)波莫納分校、休斯頓大學(xué)、密西根大學(xué)及加州大學(xué)伯克利分校羅斯金公共事務(wù)學(xué)院。

　　Gareth Doherty曾在多個(gè)地方任教，包括倫敦建筑協(xié)會(huì)，Aarhus建筑學(xué)校，Aalborg大學(xué)，荷蘭鹿特丹的Berlage學(xué)院，倫敦的Kingston大學(xué)，澳大利亞布里斯班的昆士蘭科技大學(xué)，墨爾本的RMIT大學(xué)以及謝菲爾德大學(xué)。他參與的著作《生態(tài)都市主義》（哈佛設(shè)計(jì)學(xué)院院長(zhǎng)Mohsen Mostafavi主編）于2010年出版，這本書(shū)深入闡述了城市化與藝術(shù)、環(huán)境、政府、公共健康、社會(huì)、技術(shù)、生態(tài)等各個(gè)方面之間的關(guān)系，并探討了生態(tài)都市主義的理論內(nèi)涵和應(yīng)用。多爾蒂教授是《新地理》期刊的創(chuàng)始人之一，也是2011年出版的《新地理3：色彩的都市主義》的主編。這部作品獲得格雷姆美術(shù)高等研究基金會(huì)的資助，其中探討了身份、性別、權(quán)利以及通過(guò)顏色進(jìn)行的空間設(shè)計(jì)等議題。

　　Stephen Ervin是哈佛大學(xué)設(shè)計(jì)學(xué)院信息技術(shù)學(xué)院副院長(zhǎng)，計(jì)算機(jī)資源系主任，景觀(guān)設(shè)計(jì)系講師。他的研究領(lǐng)域涉及設(shè)計(jì)、計(jì)算、媒體和技術(shù)，特別在景觀(guān)建模，可視化及CAD, GIS集成、算法設(shè)計(jì)和新興的地理設(shè)計(jì)技術(shù)和實(shí)踐等方面有突出成果。斯蒂芬•歐文教授于馬薩諸塞大學(xué)阿默斯特分校獲碩士學(xué)位，麻省理工大學(xué)獲博士學(xué)位，為美國(guó)景觀(guān)設(shè)計(jì)師協(xié)會(huì)會(huì)士（FASLA)。

　　Mark Turpel美國(guó)俄勒岡州波特蘭前總規(guī)劃師。

　　Stephen Passmore 畢業(yè)于倫敦大學(xué)學(xué)院Bartlett學(xué)院，獲可持續(xù)城市化領(lǐng)域碩士學(xué)位。他目前擔(dān)任生態(tài)封存信托基金（Ecological Sequestration Trust)的城市模擬平臺(tái)總監(jiān)，負(fù)責(zé)在線(xiàn)平臺(tái)Resilience.io的開(kāi)發(fā)與布署。Resilience.io是一個(gè)開(kāi)源、基于云的綜合平臺(tái)，用可視格式將衛(wèi)星、地球觀(guān)測(cè)數(shù)據(jù)與關(guān)于政府、經(jīng)濟(jì)、社會(huì)和環(huán)境的開(kāi)放數(shù)據(jù)結(jié)合，用于可視化和預(yù)測(cè)，從而促使人們制定更好的低碳城市規(guī)劃、投資和發(fā)展決策。他是建筑改造、智能電表和可持續(xù)能源系統(tǒng)方面的專(zhuān)家。

　　John Keith Zacharias 長(zhǎng)期關(guān)注中國(guó)城市公共交通、城市化過(guò)程及相關(guān)社會(huì)問(wèn)題，包括行為與環(huán)境設(shè)計(jì)，城市慢性交通，步行環(huán)境動(dòng)態(tài)，建成環(huán)境中的環(huán)境偏好，與研究相結(jié)合。他為學(xué)生開(kāi)設(shè)行為與環(huán)境、環(huán)境影響評(píng)價(jià)、城市開(kāi)發(fā)和高級(jí)城市實(shí)驗(yàn)研究（Advanced Urban Laboratory）等課程，他創(chuàng)建的步行行為模擬實(shí)驗(yàn)室已經(jīng)11年。近年來(lái)，他的最新研究領(lǐng)域與中國(guó)城市密切相關(guān)，主要關(guān)注城市中心區(qū)交通基礎(chǔ)設(shè)施與混合利用等方向，以深圳、廣州和天津?yàn)槔?，做了大量?shí)證研究，為上述城市發(fā)展提供了有參考價(jià)值的成果。